سنن ابوداؤد

Sunnan Abu Dawood

خرید و فروخت کے احکام و مسائل

Commercial transactions (kitab al-buyu)

باب: دھوکہ کی بیع منع ہے ۔

CHAPTER: Regarding Transactions Involving Ambiguity.


حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، ‏‏‏‏‏‏وَعُثْمَانُ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْأَعْرَجِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ بَيْعِ الْغَرَرِ ، ‏‏‏‏‏‏زَادَ عُثْمَانُ وَالْحَصَاةِ.

Narrated Abu Hurairah: The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم forbade the type of sale which involves risk (or uncertainty) and a transaction determined by throwing stones.

ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے دھوکہ کی بیع سے روکا ہے۔ عثمان راوی نے اس حدیث میں«والحصاة» کا لفظ بڑھایا ہے یعنی کنکری پھینک کر بھی بیع کرنے سے روکا ہے ۱؎۔

Status: Sahih
حکمِ حدیث: صحیح
Reference
حوالہ حکم
Reference : Sunan Abi Dawud 3376 In-book reference : Book 23, Hadith 51 English translation : Book 22, Hadith 3370
Conclusion
تخریج
تخریج دارالدعوہ: صحیح مسلم/البیوع ۲ (۱۵۱۳)، سنن الترمذی/البیوع ۹۷ (۱۲۳۰)، سنن النسائی/البیوع ۲۵ (۴۵۲۲)، سنن ابن ماجہ/التجارات ۲۳ (۲۱۹۴)، (تحفة الأشراف: ۱۳۷۹۴)، وقد أخرجہ: مسند احمد (۲/۲۵۰، ۳۷۶، ۴۳۶، ۴۳۹، ۴۹۶)، سنن الدارمی/البیوع ۲۰ (۲۵۹۶)
Explanation
شرح و تفصیل
وضاحت: ۱؎ : یعنی بائع مشتری سے یا مشتری بائع سے یہ کہے کہ جب میں تیری طرف کنکریاں پھینک دوں تو بیع لازم ہو جائے گی یا بکریوں کے گلے میں جس بکری پر کنکری پڑے وہ میں دے دوں گا یا لے لوں گا۔