TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

(22) CHAPTER. If somebody rents land and he or the owner of the land dies (will the contract be cancelled)? - اگر کوئی زمین کو ٹھیکہ پر لے پھر ٹھیکہ دینے والا یا لینے والا مرجائے - The book of hiring. - Sahih Bukhari with Urdu and English Translation

Chapter 21 of The book of hiring. in Sahih Bukhari. Each Hadith below carries its Arabic text, its Urdu and English translation, its number and its grading.

Chapter 21 of 21 · 2 Hadith
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ بْنُ أَسْمَاءَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ الْيَهُودَ ، أَنْ يَعْمَلُوهَا وَيَزْرَعُوهَا ، وَلَهُمْ شَطْرُ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا ، وَأَنَّ ابْنَ عُمَرَ حَدَّثَهُ ، أَنَّ الْمَزَارِعَ كَانَتْ تُكْرَى عَلَى شَيْءٍ سَمَّاهُ نَافِعٌ لَا أَحْفَظُهُ ،
Narrated `Abdullah bin `Umar: Allah's Apostle gave the land of Khaibar to the Jews to work on and cultivate and take half of its yield. Ibn `Umar added, The land used to be rented for a certain portion (of its yield). Nafi` mentioned the amount of the portion but I forgot it.
ہم سے موسیٰ بن اسماعیل نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے جویریہ بن اسماء نے بیان کیا، ان سے نافع نے اور ان سے عبداللہ رضی اللہ عنہ نے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ( یہودیوں کو ) خیبر کی زمین دے دی تھی کہ اس میں محنت کے ساتھ کاشت کریں اور پیداوار کا آدھا حصہ خود لے لیا کریں۔ ابن عمر رضی اللہ عنہما نے نافع سے یہ بیان کیا کہ زمین کچھ کرایہ پر دی جاتی تھی۔ نافع نے اس کرایہ کی تعیین بھی کر دی تھی لیکن وہ مجھے یاد نہیں رہا۔
2285
Sahih
وَأَنَّ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ حَدَّثَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ كِرَاءِ الْمَزَارِعِ ، وَقَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ : عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، حَتَّى أَجْلَاهُمْ عُمَرُ .
Rafi` bin Khadij said, The Prophet forbade renting farms. Narrated 'Ubaidullah Nafi` said: Ibn `Umar said: (The contract of Khaibar continued) till `Umar evacuated the Jews (from Khaibar).
اور رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے زمینوں کو کرایہ پر دینے سے منع فرمایا تھا اور عبیداللہ نے نافع سے بیان کیا، اور ان سے ابن عمر رضی اللہ عنہما نے کہ ( خیبر کے یہودیوں کے ساتھ وہاں کی زمین کا معاملہ برابر چلتا رہا ) یہاں تک کہ عمر رضی اللہ عنہ نے انہیں جلا وطن کر دیا۔
2286
Sahih

Chapters

21
01
(1) CHAPTER. To hire a pious man.
کسی بھی نیک مرد کو مزدوری پر لگانا اور اللہ تعالیٰ کا یہ فرمانا کہ
2 Hadith
02
(2) CHAPTER. To shepherd sheep for Qirat.
چند قیراط کی مزدوری پر بکریاں چرانا
1 Hadith
03
(3) CHAPTER. The employment of Mushrikun (by Muslims) if necessary, or if no Muslim is available for that purpose.
جب کوئی مسلمان مزدور نہ ملے تو ضرورت کے وقت مشرکوں سے مزدوری کرانا جائز ہے
1 Hadith
04
(4) CHAPTER. It is legal if somebody hires someone to work for him after three days, or after one month or after a year. When that period elapses they should carry out their contract.
کوئی شخص کسی مزدور کو اس شرط پر رکھے کہ
1 Hadith
05
(5) CHAPTER. Employing labourers for services in holy battles.
جہاد میں کسی کومزدور کر کے لے جانا
2 Hadith
06
(7) CHAPTER. It is permissible for one to employ someone to repair a wall which is about to collapse.
اگر کوئی شخص کسی کو اس کام پر مقرر کرے کہ وہ گرتی ہوئی دیوار کو درست کر دے تو جائز ہے
1 Hadith
07
(8) CHAPTER. Employment up to midday.
آدھے دن کے لیے مزدور لگانا ( جائز ہے )
1 Hadith
08
(9) CHAPTER. Employment up to the Asr.
عصر کی نماز تک مزدور لگانا
1 Hadith
09
(10) CHAPTER. The sin of him who withholds the wages of employee.
اس امر کا بیان کہ مزدور کی مزدوری مار لینے کا گناہ کتنا ہے
1 Hadith
10
(11) CHAPTER. Employment from Asr till night.
عصر سے لے کر رات تک مزدوری کرانا
1 Hadith
11
(12) CHAPTER. Whosover employed a labourer (and after comleting the work) the labourer left the wages and went away. The employer invested that money in some way and increased it thereby, or whoever invested somebody else's money in business and increased it thereby.
اگر کسی نے کوئی مزدور کیا اور وہ مزدور اپنی اجرت لیے بغیر چلا گیا
1 Hadith
12
(13) CHAPTER. One who employs himself to carry loads on his back and then gives in charity from his wages, and (what is said about) the wages of porters.
جس نے اپنی پیٹھ پر بوجھ اٹھانے کی مزدوری کی یعنی حمالی کی اور پھر اسے صدقہ کر دیا اور حمال کی اجرت کا بیان
1 Hadith
13
(14) CHAPTER. Wages of a broker.
دلالی کی اجرت لینا
1 Hadith
14
(15) CHAPTER. Is it permissible for a Muslim to work as an employee for Mushrikun in a land of infidelity?
کیا کوئی مسلمان دار الحرب میں کسی مشرک کی مزدوری کر سکتا ہے ؟
1 Hadith
15
(16) CHAPTER. What is paid for Ruqya (i.e., Divine Speech recited as a means of curing diseases) with Surat Al-Fatiha, when practised over an Arab tribe.
سورۃ الفاتحہ پڑھ کر عربوں پر پھونکنا اور اس پر اجرت لے لینا
1 Hadith
16
(17) CHAPTER. The taxes imposed on the slaves by their masters; and the leniency in imposing taxes on female slaves.
غلام لونڈی پر روزانہ ایک رقم مقرر کردینا
1 Hadith
17
(18) CHAPTER. The wages of one who has the profession of cupping.
پچھنا لگانے والے کی اجرت کا بیان
3 Hadith
18
(19) CHAPTER. Whoever appealed to the masters of a slave to reduce his taxes.
اس کے متعلق جس نے کسی غلام کے مالکوں سے غلام کے اوپر مقررہ ٹیکس میں کمی کے لیے سفارش کی
1 Hadith
19
(20) CHAPTER. The earnings of prostitutes and female-slaves.
رنڈی اور فاحشہ لونڈی کی خرچی کا بیان
2 Hadith
20
(21) CHAPTER. (Charging for) the semen of a male animal, (i.e., copulation of animals).
نر کی جفتی ( پر اجرت ) لینا
1 Hadith
21
(22) CHAPTER. If somebody rents land and he or the owner of the land dies (will the contract be cancelled)?
اگر کوئی زمین کو ٹھیکہ پر لے پھر ٹھیکہ دینے والا یا لینے والا مرجائے
2 Hadith
No chapter matched that.