TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge
TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Root words of Surat Yousuf 12:31, word 13 سِكِّيْنًا

The root of this word, its grammatical form, and every other place in the Quran where the same root is used - with each of those verses one click away.

Verse 12:31 word by word

Open the verse
1 فَلَمَّا So when تو جب 2 سَمِعَتْ she heard اس نے سنا 3 بِمَكْرِهِنَّ of their scheming ان عورتوں کے مکر کو 4 اَرْسَلَتْ she sent اس نے بھیجا 5 اِلَيْهِنَّ for them ان کی طرف (بلا بھیجنا ان کو) 6 وَاَعْتَدَتْ and she prepared اور تیار کیں 7 لَهُنَّ for them ان کے لیے 8 مُتَّكَاً a banquet تکیہ لگانے کی جگہ (مجلس) 9 وَّاٰتَتْ and she gave اور دی 10 كُلَّ each ہر 11 وَاحِدَةٍ one ایک عورت کو 12 مِّنْهُنَّ of them ان میں سے 13 سِكِّيْنًا a knife ایک چھری 14 وَّقَالَتِ and she said اور کہنے لگی 15 اخْرُجْ "Come out نکل آ 16 عَلَيْهِنَّ before them" ان پر 17 فَلَمَّا Then when تو جب 18 رَاَيْنَهٗٓ they saw him ان عورتوں نے دیکھا اس کو 19 اَكْبَرْنَهٗ they greatly admired him بڑا سمجھا اس کو۔ مرعوب ہوگئیں اس سے 20 وَقَطَّعْنَ and cut اور کاٹ بیٹھیں 21 اَيْدِيَهُنَّ their hands اپنے ہاتھ 22 وَقُلْنَ they said اور کہنے لگیں 23 حَاشَ "Forbid حاش۔پاکی 24 لِلّٰهِ Allah للہ۔ پاکی ہے اللہ کے لیے 25 مَا not نہیں 26 ھٰذَا (is) this ہے یہ 27 بَشَرًا a man ایک انسان 28 اِنْ not نہیں 29 ھٰذَآ (is) this یہ 30 اِلَّا but مگر 31 مَلَكٌ an angel ایک فرشتہ 32 كَرِيْمٌ noble" معزز
Noun
سِكِّينًا

a knife

ایک چھری

Tap any part above to see where else it appears

Verb form

سكن
سَكَنَ
Perfect
يَسْكُنُ
Imperfect
اُسْكُنْ
Imperative
سَاكِن
Active participle
مَسْكُوْن
Passive participle
سُكُوْن/سَكِيْنَة
Verbal noun

Mufradat ul Quran

Imam Raghib Isfahani

No dictionary entry has been recorded for this word yet.

Lemma / Derivative

1 results

سِكِّين
12:31
ایک چھری
a knife
سِكِّيْنًا