TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Root words of Surat ul Baqara 2:265, word 23

The root of this word, its grammatical form, and every other place in the Quran where the same root is used - with each of those verses one click away.

Verse 2:265 word by word

Open the verse
ResultNoun

then a drizzle

تو شبنم ہی سہی۔ کافی ہے

Tap any part above to see where else it appears

Mufradat ul Quran

Imam Raghib Isfahani

اَلطَّلُّ کے معنی بہت ہلکی سی بارش کے ہیں جس کا معمولی سا اثر ہو۔ قرآن پاک میں ہے: (فَاِنۡ لَّمۡ یُصِبۡہَا وَابِلٌ فَطَلٌّ) (۲:۲۶۵) اگر مینہ نہ بھی پڑے تو خیر پھوہار ہی سہی۔ اور طَلَّ الْاَرْضَ فَھِیَ مَطْلُوْلَۃٌ کے معنی، زمین پر اوس پڑنے کے ہیں اسی سے جس خون کی پرواہ نہ کی جائے اور اسے اوس کی طرح معمولی سمجھا جائے اس کے متعلق کہا جاتا ہے۔ طَلَّ دَمُ فُلَانٍ یعنی فلاں کا خون باطل کردیا گیا اور شبنم کا چونکہ ہلکا سا اثر ہوتا ہے اس مناسبت سے گھروں کے باقی ماندہ نشانات کو طَلَلٌ کہہ دیتے ہیں اَطَلَّ فُلَانٌ جھانکنا، دور سے نظر آنا۔

Lemma / Derivative

1 results

طَلّ
2:265
تو شبنم ہی سہی۔ کافی ہے
then a drizzle
فَطَلٌّ