TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Root words of Surat Aal e Imran 3:140, word 11

The root of this word, its grammatical form, and every other place in the Quran where the same root is used - with each of those verses one click away.

Verse 3:140 word by word

Open the verse
VerbPersonal Pronoun

We alternate them

ہم پھیرتے رہتے ہیں ان کو

Tap any part above to see where else it appears

Verb form 3

دول
دَاوَلَ
Perfect
يُدَاوِلُ
Imperfect
دَاوِلْ
Imperative
مُدَاوِل
Active participle
مُدَاوَل
Passive participle
مُدَاوَلَة
Verbal noun

Mufradat ul Quran

Imam Raghib Isfahani

اَلدَّوْلَۃْ وَالدُّوْلَۃُ: دونوں کے ایک ہی معنیٰ ہیں یعنی گردش کرنا۔ بعض نے کہا ہے کہ دَوْلَۃٌ کا لفظ مال وزر کے گھومنے پر بولا جاتا ہے اور دُولَۃٌ لڑائی اور عزت و جاہ کے ادلنے بدلنے پر۔ بعض نے ان دونوں میں یہ فرق کیا ہے کہ دَولَۃٌ اسم ہے اور اس چیز کو کہا جاتا ہے جس کے ذریعہ لین دین کیا جائے اور دُولَۃٌ (بضم الدال) مصدر ہے یعنی لین دین کرنا۔قرآن پاک میں ہے: (کَیۡ لَا یَکُوۡنَ دُوۡلَۃًۢ بَیۡنَ الۡاَغۡنِیَآءِ مِنۡکُمۡ) (۵۹:۷) تاکہ جو لوگ تم میں دولت مند ہیں انہی کے ہاتھوں میں یہ پھیرتا رہے۔ تَدَاوَلَ الْقَوْمُ کَذَا: کسی چیز کو دولت کی طرح باری باری لینا۔ دَاوَلَ اﷲُ کَذَا بَیْنَھُمْ: اﷲ تعالیٰ نے لوگوں کے درمیان اسے گھمایا۔ قرآن پاک میں ہے: (وَ تِلۡکَ الۡاَیَّامُ نُدَاوِلُہَا بَیۡنَ النَّاسِ) (۳۔۱۴۰) اور یہ دن ہیں کہ ہم ان کو لوگوں میں ادلتے بدلتے رہتے ہیں۔ اَلدُّؤْلُوْلُ: بڑی مصیبت۔ ج اَلدَّألِیْلُ وَالدُّؤْلَائُ۔

Lemma / Derivative

1 results

نُداوِلُ
3:140
ہم پھیرتے رہتے ہیں ان کو
We alternate them
نُدَاوِلُھَا