TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Root words of Surat ul Aeyraaf 7:154, word 2 سَكَتَ

The root of this word, its grammatical form, and every other place in the Quran where the same root is used - with each of those verses one click away.

Verse 7:154 word by word

Open the verse
Verb

was calmed

چپ ہوا۔ ٹھنڈا ہوا

Tap any part above to see where else it appears

Verb form 1

سكت
سَكَتَ
Perfect
يَسْكُتُ
Imperfect
اُسْكُتْ
Imperative
سَاكِت
Active participle
مَسْكُوْت
Passive participle
سُكُوْت
Verbal noun

Mufradat ul Quran

Imam Raghib Isfahani

اَلسَّکُوتُ: (ن) اس کے اصل معنیٰ تو ترکِ کلام یعنی خاموش ہونے کے ہیں۔ اور بہت زیادہ چپ رہنے والے آدمی کو رَجُلٌ سِکِّیْتٌ وَسَاکُوتٌ کہا جاتا ہے اور سَکْتَۃٌ یا سُکَاتٌ مرض سکتہ کو کہتے ہیں اور موسیقی میں سَکْتٌ کا لفظ سکون نفس کے ساتھ مخصوص ہے اور افتتاح صلوٰۃ کی حالت اور قرأت سے فارغ ہونے کے بعد سکوت کرنے کو سَکَتَاتٌ فِی الصَّلَوٰتِ کہا جاتا یہ۔ اَلسُّکَّیْتُ: دوڑ میں سب سے آخر آنے والا گھوڑا۔ پھر چونکہ سُکُوْتٌ میں ایک گونہ سکون پایا جاتا ہے۔ اس لئے آیت: (وَ لَمَّا سَکَتَ عَنۡ مُّوۡسَی الۡغَضَبُ) (۷:۱۵۴) اور جب موسیٰ (علیہ السلام) کا غصہ فرو ہوا۔ میں بطور استعارہ غصے کے فرو ہو جانے کے لئے سَکَتَ کا لفظ استعمال کیا گیا ہے۔

Lemma / Derivative

1 results

سَكَتَ
7:154
چپ ہوا۔ ٹھنڈا ہوا
was calmed
سَكَتَ