TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Root words of Surat un Naziaat 79:11, word 4 نَّخِرَةً

The root of this word, its grammatical form, and every other place in the Quran where the same root is used - with each of those verses one click away.

Verse 79:11 word by word

Open the verse
Noun

decayed?"

بوسیدہ

Tap any part above to see where else it appears

Mufradat ul Quran

Imam Raghib Isfahani

نَخِرَۃٌ بوسیدہ:قرآن پاک میں ہے:۔ (ءَ اِذَا کُنَّا عِظَامًا نَّخِرَۃً ) (۷۹۔۱۱) بھلا جب ہم کھوکھلی ہڈیاں ہوجائیں گے۔یہ نَخِرَتِ الشَّجَرَۃُ کے محاورہ سے ماخوذ ہے جس کے معنی تیز ہوا چلنے سے بوسیدہ درخت میں آواز پیدا ہونے کے ہیں اور اَلنَّخِیْرُ:خراٹے کی آواز جو نیند کی حالت میں ناک سے نکلتی ہے اور ناک کے دونوں نتھنوں کو جن سے آواز نکلتی ہے نُخْرَتَانِ یا مَنْخَرَیْنِ کہتے ہیں۔ اَلنَّخُوْرُ:وہ اونٹنی کہ جب تک اس کے نتھنوں میں انگلی ڈال کر سہلایا نہ جائے۔دودھ نہ دے۔ اَلنَّاخِرُ:خراٹے بھرنے والے آدمی کو نَاخِرٌ کہا جاتا ہے اسی سے محاورہ ہے مَابِالدَّارِ نَاخِرٌ:گھر میں کوئی نہیں رہا۔

Lemma / Derivative

1 results

نَخِرَة
79:11
بوسیدہ
decayed?"
نَّخِرَةً