TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

جہری اور سری نماز میں سجدۂ تلاوت والی آیت پڑھنا - جہری اور سری نماز میں سجدۂ تلاوت والی آیت پڑھنا - سجدۂ تلاوت اور سجدۂ شکر کے ابواب - Musnad Ahmad with Urdu and English Translation

Chapter 3 of سجدۂ تلاوت اور سجدۂ شکر کے ابواب in Musnad Ahmad. Each Hadith below carries its Arabic text, its Urdu and English translation, its number and its grading.

Chapter 3 of 7 · 4 Hadith
۔ (۲۰۱۳) عَنْ أَبِیْ رَافِعٍ قَالَ صَلَّیْتُ مَعَ أَبِیْ ھُرَیْرَۃَ صَلَاۃَ الْعَتَمَۃِ أَوْ قَالَ صَلَاۃَ الْعِشَائِ فَقَرأَ {إِذَا السَّمَائُ انْشَقَّتْ} فَسَجَدَ فِیْہَا، فَقُلْتُ: یَا أَبَا ھُرَیْرَۃَ! مَاھٰذِہِ السَّجْدَۃُ؟ فَقَالَ: سَجَدْتُّ فِیْہَا خَلْفَ أَبِی الْقَاسِمِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم فَلَا أَزَالُ أَسْجُدُ ھَا حَتّٰی أَلْقَاہُ۔ (مسند احمد: ۷۱۴۰)
سیدناابو رافع ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ کہتے ہیں کہ میں نے سیدنا ابو ہریرہ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ کے ساتھ نمازِ عشاء پڑھی، انہوں نے سورۂ انشقاق پڑھی اور اس میں سجدہ بھی کیا، میں نے کہا: اے ابو ہریرہ! یہ کون سا سجدہ ہے؟ انہوں نے کہا: میں نے ابو القاسم ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم کی اقتدا میں یہ سجدہ کیا تھا، لہٰذا ہمیشہ میں یہ سجدہ کرتا رہوں گا حتیٰ کہ میں آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم سے جا ملوں۔
Takhreej
(۲۰۱۳) تخریج: أخرجہ البخاری: ۷۶۶، ۱۰۷۸، ومسلم: ۵۷۸ (انظر: ۷۱۴۰)
Explanation
فوائد:… سورۃ انشقاق مفصلات سورتوں میں سے ہے اور یہ واضح دلیل ہے کہ مفصلات سورتوں میں سجدے ہیں۔
2013
Sahih
۔ (۲۰۱۴) عَنْ سُلَیْمَانَ التَّیْمِیِّ عَنْ أَبِیْ مِجْلَزٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ أَنَّ النَّبِیَّ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم سَجَدَ فِی الرَّکْعَۃِ الْأُوْلٰی مِنْ صَلَاۃِ الظُّہْرِ، فَرَاٰی أَصْحَابُہٗأَنَّہُقَرَأَتَنْزِیْلَ السَّجْدَۃِ قَالَ وَلَمْ أَسْمَعْہُ مِنْ أَبِیْمِجْلِزٍ۔ (مسند احمد: ۵۵۵۶)
سیدنا عبد اللہ بن عمر ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نے ظہر کی نماز کی پہلی رکعت میں سجدہ کیا، صحابہ کرام ‌رضی ‌اللہ ‌عنہما کا خیال تھاکہ آپ نے سورۂ سجدہ کی تلاوت کی ہے۔ راویٔ حدیث سلیمان تیمی نے کہا: میں نے یہ حدیث ابو مجلز سے نہیں سنی۔
Takhreej
(۲۰۱۴) تخریج: منقطع کما صرح سلیمان بن طرخان التیمی۔ أخرجہ ابوداود: ۸۰۷ (انظر: ۵۵۵۶)
Explanation
فوائد:… بلا شک و شبہ اگر امام سرّی نمازمیں سجدۂ تلاوت پر مشتمل آیت کی تلاوت کرتا ہے تو وہ سجدۂ تلاوت کرے گا، رہا مسئلہ مقتدی تو امام کی اقتدا اور اتباع کے عام دلائل سے یہی معلوم ہوتا ہے کہ وہ بھی امام کے ساتھ سجدہ کریں گے۔ واللہ اعلم بالصواب۔
2014
Zaeef
۔ (۲۰۱۵) عَنِ ابْنِ عُمَرَ ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌ قَالَ: کَانَ رَسُوْلُ اللّٰہِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم یَقْرَأُ عَلَیْنَا السُّوْرَۃَ فَیَقْرَأُ السَّجْدَۃَ فِی غَیْرِ صَلَاۃٍ فَیَسْجُدُ وَنَسْجُدُ مَعَہُ حَتّٰی مَایَجِدُ أَحَدُنَا مَکَانًا لِمَوْضِعِ جَبْہَتِہِ۔ (مسند احمد: ۴۶۶۹)
سیدنا عبد اللہ بن عمر ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ہم پر سجدۂ تلاوت والی سورت کی تلاوت کرتے، جبکہ آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم نماز میں نہیں ہوتے تھے، پھر جب آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم سجدۂ تلاوت کرتے تو ہم بھی آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم کے ساتھ سجدہ کرتے، حتیٰ کہ ہم میںسے بعض افراد اپنا ماتھا نیچے رکھنے کے لئے جگہ بھی نہیںپاتے تھے۔
Takhreej
(۲۰۱۵) تخریج: أخرجہ البخاری: ۱۰۷۵، ۱۰۷۶، ۱۰۷۹، ومسلم: ۵۷۵ (انظر: ۴۶۶۹)
2015
Sahih
۔ (۲۰۱۶) وَعَنْہُ أَیْضًا قَالَ: کَانَ رَسُولُ اللّٰہِ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم یُعَلِّمُنَا الْقُرْآنَ فَإِذَا مَرَّ بِسُجُودِ الْقُرْآنِ سَجَدَ وَسَجَدْنَا مَعَہُ ۔ (مسند احمد: ۶۴۶۱)
سیدنا عبد اللہ بن عمر ‌رضی ‌اللہ ‌عنہ سے یہ بھی مروی ہے کہ رسول اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم ہمیں قرآن کی تعلیم دیتے، پس جب آپ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وآلہ ‌وسلم قرآن کی سجدے والی آیت سے گزرتے تو سجدہ کرتے اور ہم بھی آپ کے ساتھ سجدہ کرتے۔
Takhreej
(۲۰۱۶) تخریج: حدیث صحیح، وھذا اسناد ضعیف لضعف العمری عبد اللہ المکبر۔ أخرجہ ابوداود: ۱۴۱۳ (انظر: ۶۴۶۱)
Explanation
فوائد:… سجدۂ تلاوت، تلاوت کرنے والے اور سننے والے دونوں کے لیے مشروع ہے۔
2016
Sahih