TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Root words of Surat Hood 11:75, word 5

The root of this word, its grammatical form, and every other place in the Quran where the same root is used - with each of those verses one click away.

Verse 11:75 word by word

Open the verse
Noun

and oft-returning

رجوع کرنے والے تھے

Tap any part above to see where else it appears

Verb form 4

نوب
أَنَابَ
Perfect
يُنِيْبُ
Imperfect
أَنِبْ
Imperative
مُنِيْب
Active participle
مُنَاب
Passive participle
إِنَابَة
Verbal noun

Mufradat ul Quran

Imam Raghib Isfahani

اَلنَّوْبُ:کسی چیز کا بار بار لوٹ کر آنا۔یہ نَابَ (ن) نَوْبَۃَ وَنَوْبًا کا مصدر ہے اور شہد کی مکھی کو نَوْبٌ کہا جاتا ہے کیونکہ وہ اپنی قرارگاہ کی طرف لوٹ کر جاتی ہے۔ نَابَتُہٗ نَائِبَۃٌ:یعنی اسے ایسی مصیبت پہنچی جس کے دوبارہ آنے کا بھی امکان ہے۔ (اَلْاِنَابَتْہُ اِلَی اﷲِ:توبہ اور اخلاص عمل کے ساتھ اﷲ تعالیٰ کی طرف لوٹنا۔قرآن پاک میں ہے:۔ (وَ خَرَّ رَاکِعًا وَّ اَنَابَ) (۳۸۔۲۴) اور جھک کر گرپڑے اور خدا کی طرف رجوع کیا۔ (وَاِلَیْکَ اَنَبْنَا) (۶۰۔۴۰) اور تیری ہی طرف ہم رجوع کرتے ہیں۔ (وَاَنِیبُوْا اِلٰی رَبِکُمْ) (۳۹۔۵۴) اپنے پروردگار کی طرف رجوع کرو۔ (مُنِیْبیْنَ اِلَیْہِ) (۳۰۔۳۱) (مومنو!) اس (خدا) کی طرف رجوع کیے رہو۔ فُلَانٌ یَنْتَابُ فُلَانَا:وہ اس کے پاس آتا جاتا ہے۔

Lemma / Derivative

7 results

مُنِيب
11:75
رجوع کرنے والے تھے
and oft-returning
مُّنِيْبٌ
30:31
رجوع کرتے ہوئے
Turning
مُنِيْبِيْنَ
30:33
رجوع کرتے ہوئے
turning
مُّنِيْبِيْنَ
34:9
رجوع کرنے والے
who turns (to Allah)
مُّنِيْبٍ
39:8
رجوع کرتے ہوئے
turning
مُنِيْبًا
50:8
رجوع کرنے والے
who turns
مُّنِيْبٍ
50:33
رجوع کرنے والا
returning
مُّنِيْبِۨ