| Perfect Tense | Imperfect Tense | Imperative | Active Participle | Passive Participle | Noun Form |
لَعَنَ |
يَلْعَنُ |
اِلْعَنْ |
لَاعِن |
مَلْعُوْن |
لَعْن/لَعْنَة |
اَللَّعْنُ: کسی کو ناراضگی کی بناء پر اپنے سے دور کردینا اور دھتکار دینا۔ خدا کی طرف سے کسی شخص پر لعنت سے مراد یہ ہوتی ہے کہ وہ دنیا میں تو اﷲ کی رحمت اور توفیق سے اثر پذیر ہونے سے محروم ہوجائے اور آخرت میں عقوبت کا مستحق قرار پائے اور انسان کی طرف سے کسی پر لعنت بھیجنے کے معنی بددعا کے ہوتے ہیں۔ قرآن پاک میں ہے: (اَلَا لَعۡنَۃُ اللّٰہِ عَلَی الظّٰلِمِیۡنَ) (۱۱۔۱۸) سن رکھو کہ ظالموں پر خدا کی لعنت ہے۔ (وَ الۡخَامِسَۃُ اَنَّ لَعۡنَتَ اللّٰہِ عَلَیۡہِ اِنۡ کَانَ مِنَ الۡکٰذِبِیۡنَ) (۲۴۔۷) اور پانچویں (بار) یہ کہے کہ اگر وہ جھوٹا ہوتو اس پر خدا کی لعنت ہو۔ (لُعِنَ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا مِنۡۢ بَنِیۡۤ اِسۡرَآءِیۡلَ ) (۵۔۷۸) جو لوگ بنی اسرائیل میں کافر ہوئے ان پر لعنت کی گئی۔ (وَ یَلۡعَنُہُمُ اللّٰعِنُوۡنَ ) (۲۔۱۵۹) اور لعنت کرنے والے ان پر لعنت کرتے ہیں۔ (1) اَللُّعْنَۃُ (بفتح العین) لَعَنَ (متعدی) سے ہے یعنی دوسروں پر بہت لعنت کرنے والا۔ اَلتَّلاعُنُ وَالْمُلَا عَنَۃُ: لوگوں کا باہم اپنے آپ یا دوسروں پر لعنت بھیجنا۔
Lemma/Derivative
23 Results
Surah:33Verse:68 |
اور لعنت فرما
and curse them
|
|
Surah:47Verse:23 |
لعنت کی ان پر
Allah has cursed them
|
|
Surah:48Verse:6 |
اور اس نے لعنت کی ان پر
and He has cursed them
|