Verb Form 1
| Perfect Tense | Imperfect Tense | Imperative | Active Participle | Passive Participle | Noun Form |
نَفَذَ |
يَنْفُذُ |
اُنْفُدْ |
نَافِذ |
مَنْفُوْذ |
نُفُوْذ/نَفَاذ |
نَفَذَ السَّھْمُ فِیْ الرَّمِیَّۃِ نُفُوْذًا وَّنِفَاذًاکے معنی تیر کے نشانہ سے پار ہوجانے کے ہیں۔اور (نَفَذَ فُلَانٌ فِی الْاَمْسِ نِفَاذًا) کے معنی کسی کام کو کر گزرنے کے اور اَنْفَذْتُہٗ (افعال) کے معنی پار کرنے کے ہیں۔جیسے فرمایا: (اِنِ اسۡتَطَعۡتُمۡ اَنۡ تَنۡفُذُوۡا مِنۡ اَقۡطَارِ السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ فَانۡفُذُوۡا ؕ لَا تَنۡفُذُوۡنَ اِلَّا بِسُلۡطٰنٍ ) (۵۵۔۳۳) اگر تمہیں قدرت ہو کہ آسمان وزمین کے کناروں سے نکل جاؤ تو نکل جاؤ اور زور کے سوا تو تم نکل سکتے ہی نہیں۔نَفَّذْتُ الْاَمْرَ تَنْفِیذًا حکم نافذ کرنا۔ نَفَّذْتُ الْجَیْشَ فِی الْغَزْوِ:غزوہ میں لشکر بھیجنا۔حدیث میں ہے۔ (1) (۱۳۰) نَفِّذُوْا جَیْشَ اُسَامَۃَ کہ جیش اسامہ کو روانہ کردو۔اَلْمَنْفَذُ باہر نکلنے کا راستہ۔
Lemma/Derivative
3 Results
تَنفُذُ
Surah:55Verse:33 |
تم نکل بھاگو
pass beyond
|
|
Surah:55Verse:33 |
تو بھاگ نکلو
then pass
|
|
Surah:55Verse:33 |
تم بھاگ سکتے
you (can) pass
|