TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

The merit of reconciling people لوگوں کے درمیان صلح کرانے کی فضیلت

Every verse of the Quran that speaks about The merit of reconciling people (لوگوں کے درمیان صلح کرانے کی فضیلت), with its translation — and each verse opens to its tafaseer and word by word meaning.

Verses

2 Surat ul Baqara Open Surah
فَمَنۡ خَافَ مِنۡ مُّوۡصٍ جَنَفًا اَوۡ اِثۡمًا فَاَصۡلَحَ بَیۡنَہُمۡ فَلَاۤ اِثۡمَ عَلَیۡہِ ؕ اِنَّ اللّٰہَ غَفُوۡرٌ رَّحِیۡمٌ ﴿۱۸۲﴾٪  6
But if one fears from the bequeather [some] error or sin and corrects that which is between them, there is no sin upon him. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
ہاں جو شخص وصیّت کرنے والے کی جانبداری یا گناہ کی وصیّت کر دینے سے ڈرے پس وہ ان میں آپس میں اصلاح کرا دے تو اس پر گناہ نہیں ، اللہ تعالٰی بخشنے والا مہربان ہے ۔
Bookmark
View Details
2:182
وَ لَا تَجۡعَلُوا اللّٰہَ عُرۡضَۃً لِّاَیۡمَانِکُمۡ اَنۡ تَبَرُّوۡا وَ تَتَّقُوۡا وَ تُصۡلِحُوۡا بَیۡنَ النَّاسِ ؕ وَ اللّٰہُ سَمِیۡعٌ عَلِیۡمٌ ﴿۲۲۴﴾
And do not make [your oath by] Allah an excuse against being righteous and fearing Allah and making peace among people. And Allah is Hearing and Knowing.
اور اللہ تعالٰی کو اپنی قسموں کا ( اس طرح ) نشانہ نہ بناؤ کہ بھلائی اور پرہیزگاری اور لوگوں کے درمیان کی اصلاح کو چھوڑ بیٹھو اور اللہ تعالٰی سننے والا جاننے والا ہے ۔
Bookmark
View Details
2:224
4 Surat un Nissa Open Surah
وَ اِنۡ خِفۡتُمۡ شِقَاقَ بَیۡنِہِمَا فَابۡعَثُوۡا حَکَمًا مِّنۡ اَہۡلِہٖ وَ حَکَمًا مِّنۡ اَہۡلِہَا ۚ اِنۡ یُّرِیۡدَاۤ اِصۡلَاحًا یُّوَفِّقِ اللّٰہُ بَیۡنَہُمَا ؕ اِنَّ اللّٰہَ کَانَ عَلِیۡمًا خَبِیۡرًا ﴿۳۵﴾
And if you fear dissension between the two, send an arbitrator from his people and an arbitrator from her people. If they both desire reconciliation, Allah will cause it between them. Indeed, Allah is ever Knowing and Acquainted [with all things].
اگر تمہیں میاں بیوی کے درمیان آپس کی ان بن کا خوف ہو تو ایک مُنصِف مرد والوں میں اور ایک عورت کے گھر والوں میں سے مُقّرر کرو ، اگر یہ دونوں صُلح کرانا چاہیں گے تو اللہ دونوں میں ملاپ کرا دے گا ، یقیناً اللہ تعالیٰ پورے علم والا اور پوری خبر والا ہے ۔
Bookmark
View Details
4:35
مَنۡ یَّشۡفَعۡ شَفَاعَۃً حَسَنَۃً یَّکُنۡ لَّہٗ نَصِیۡبٌ مِّنۡہَا ۚ وَ مَنۡ یَّشۡفَعۡ شَفَاعَۃً سَیِّئَۃً یَّکُنۡ لَّہٗ کِفۡلٌ مِّنۡہَا ؕ وَ کَانَ اللّٰہُ عَلٰی کُلِّ شَیۡءٍ مُّقِیۡتًا ﴿۸۵﴾
Whoever intercedes for a good cause will have a reward therefrom; and whoever intercedes for an evil cause will have a burden therefrom. And ever is Allah , over all things, a Keeper.
جو شخص کسی نیکی یا بھلے کام کی سفارش کرے ، اسے بھی اس کا کچھ حصّہ ملے گا اور جو بُرائی اور بدی کی سفارش کرے اس کے لئے بھی اس میں سے ایک حصّہ ہے اور اللہ تعالٰی ہرچیز پر قدرت رکھنے والا ہے ۔
Bookmark
View Details
4:85
لَا خَیۡرَ فِیۡ کَثِیۡرٍ مِّنۡ نَّجۡوٰىہُمۡ اِلَّا مَنۡ اَمَرَ بِصَدَقَۃٍ اَوۡ مَعۡرُوۡفٍ اَوۡ اِصۡلَاحٍۭ بَیۡنَ النَّاسِ ؕ وَ مَنۡ یَّفۡعَلۡ ذٰلِکَ ابۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ اللّٰہِ فَسَوۡفَ نُؤۡتِیۡـہِ اَجۡرًا عَظِیۡمًا ﴿۱۱۴﴾
No good is there in much of their private conversation, except for those who enjoin charity or that which is right or conciliation between people. And whoever does that seeking means to the approval of Allah - then We are going to give him a great reward.
ان کے اکثر خفیہ مشوروں میں کوئی خیر نہیں ہاں بھلائی اس کے مشورے میں ہے جو خیرات کا یا نیک بات کا یا لوگوں میں صلح کرانے کا حکم کرے اور جو شخص صرف اللہ تعالٰی کی رضامندی حاصل کرنے کے ارادہ سے یہ کام کرے اسے ہم یقیناً بہت بڑا ثواب دیں گے
Bookmark
View Details
4:114
7 Surat ul Aeyraaf Open Surah
وَ وٰعَدۡنَا مُوۡسٰی ثَلٰثِیۡنَ لَیۡلَۃً وَّ اَتۡمَمۡنٰہَا بِعَشۡرٍ فَتَمَّ مِیۡقَاتُ رَبِّہٖۤ اَرۡبَعِیۡنَ لَیۡلَۃً ۚ وَ قَالَ مُوۡسٰی لِاَخِیۡہِ ہٰرُوۡنَ اخۡلُفۡنِیۡ فِیۡ قَوۡمِیۡ وَ اَصۡلِحۡ وَ لَا تَتَّبِعۡ سَبِیۡلَ الۡمُفۡسِدِیۡنَ ﴿۱۴۲﴾
And We made an appointment with Moses for thirty nights and perfected them by [the addition of] ten; so the term of his Lord was completed as forty nights. And Moses said to his brother Aaron, "Take my place among my people, do right [by them], and do not follow the way of the corrupters."
اور ہم نے موسیٰ ( علیہ السلام ) سے تیس راتوں کا وعدہ کیا اور دس رات مزید سے ان تیس راتوں کو پورا کیا ۔ سو ان کے پروردگار کا وقت پورے چالیس رات کا ہوگیا اور موسیٰ ( علیہ السلام ) نے اپنے بھائی ہارون ( علیہ السلام ) سے کہا کہ میرے بعد ان کا انتظام رکھنا اور اصلاح کرتے رہنا اور بد نظم لوگوں کی رائے پر عمل مت کرنا ۔
Bookmark
View Details
7:142
8 Surat ul Anfaal Open Surah
یَسۡئَلُوۡنَکَ عَنِ الۡاَنۡفَالِ ؕ قُلِ الۡاَنۡفَالُ لِلّٰہِ وَ الرَّسُوۡلِ ۚ فَاتَّقُوا اللّٰہَ وَ اَصۡلِحُوۡا ذَاتَ بَیۡنِکُمۡ ۪ وَ اَطِیۡعُوا اللّٰہَ وَ رَسُوۡلَہٗۤ اِنۡ کُنۡتُمۡ مُّؤۡمِنِیۡنَ ﴿۱﴾
They ask you, [O Muhammad], about the bounties [of war]. Say, "The [decision concerning] bounties is for Allah and the Messenger." So fear Allah and amend that which is between you and obey Allah and His Messenger, if you should be believers.
یہ لوگ آپ سے غنیمتوں کا حکم دریافت کرتے ہیں ، آپ فرما دیجئے! کہ یہ غنیمتیں اللہ کی ہیں اور رسول کی ہیں سو تم اللہ سے ڈرو اور اپنے باہمی تعلقات کی اصلاح کرو اور اللہ تعالٰی اور اس کے رسول کی اطاعت کرو اگر تم ایمان والے ہو ۔
Bookmark
View Details
8:1
49 Surat ul Hujraat Open Surah
وَ اِنۡ طَآئِفَتٰنِ مِنَ الۡمُؤۡمِنِیۡنَ اقۡتَتَلُوۡا فَاَصۡلِحُوۡا بَیۡنَہُمَا ۚ فَاِنۡۢ بَغَتۡ اِحۡدٰىہُمَا عَلَی الۡاُخۡرٰی فَقَاتِلُوا الَّتِیۡ تَبۡغِیۡ حَتّٰی تَفِیۡٓءَ اِلٰۤی اَمۡرِ اللّٰہِ ۚ فَاِنۡ فَآءَتۡ فَاَصۡلِحُوۡا بَیۡنَہُمَا بِالۡعَدۡلِ وَ اَقۡسِطُوۡا ؕ اِنَّ اللّٰہَ یُحِبُّ الۡمُقۡسِطِیۡنَ ﴿۹﴾
And if two factions among the believers should fight, then make settlement between the two. But if one of them oppresses the other, then fight against the one that oppresses until it returns to the ordinance of Allah . And if it returns, then make settlement between them in justice and act justly. Indeed, Allah loves those who act justly.
اور اگر مسلمانوں کی دو جماعتیں آپس میں لڑ پڑیں تو ان میں میل ملاپ کرا دیا کرو پھر اگر ان دونوں میں سے ایک جماعت دوسری جماعت پر زیادتی کرے تو تم ( سب ) اس گروہ سے جو زیادتی کرتا ہے لڑو ۔ یہاں تک کہ وہ اللہ کے حکم کی طرف لوٹ آئے اگر لوٹ آئے تو پھر انصاف کے ساتھ صلح کرا دو اور عدل کرو بیشک اللہ تعالٰی انصاف کرنے والوں سے محبت کرتا ہے ۔
Bookmark
View Details
49:9
اِنَّمَا الۡمُؤۡمِنُوۡنَ اِخۡوَۃٌ فَاَصۡلِحُوۡا بَیۡنَ اَخَوَیۡکُمۡ وَ اتَّقُوا اللّٰہَ لَعَلَّکُمۡ تُرۡحَمُوۡنَ ﴿۱۰﴾٪  13 الثلٰثۃ
The believers are but brothers, so make settlement between your brothers. And fear Allah that you may receive mercy.
۔ ( یاد رکھو ) سارے مسلمان بھائی بھائی ہیں پس اپنے دو بھائیوں میں ملاپ کرا دیا کرو اور اللہ سے ڈرتے رہو تاکہ تم پر رحم کیا جائے ۔
Bookmark
View Details
49:10

Translation

This Topic

1 – 9 / 9 100%
9 Verses 5 Surahs

Related Topics

204
1
Severance of relations among people on the Day of Judgment
قیامت کے روز لوگوں کے درمیان کوئی رشتہ نہیں ہوگا
35 Verses
2
Reconciling husband and wife
میاں بیوی کے درمیان صلح
3 Verses
3
The importance of advice among people
لوگوں کے درمیان خیر خواہی کی ضرورت
3 Verses
4
Peoples' attitude towards Divine Books
لوگوں کا موقف کتب سماویہ کے بارے میں
135 Verses
5
Raising dead people from the graves
لوگوں کا قبروں سے اٹھایا جانا
73 Verses
6
The merit of piety
تقوی کی فضیلت
52 Verses
7
Gathering of people and their status
قیامت میں لوگوں کا جمع ہونا اور ان کی حالت
51 Verses
8
People turn away from the Prophet
لوگوں کا نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اعراض کرنا
46 Verses
9
People's attitudes towards miracles
لوگوں کا معجزات دیکھ کر ٹھہرانا
39 Verses
10
The Prophet is sent to all the people of the world
نبی کریم کا تمام لوگوں کے لیے مبعوث ہونا
37 Verses
11
Superiority of people is by their deeds
لوگوں کا اپنے اعمال کے ذریعے زیادتی کرنا
36 Verses
12
Merit of asking forgiveness of Allah
استغفار کی فضیلت
30 Verses
13
The merit of repentance
توبہ کی فضیلت
30 Verses
14
It is obligatory to believe in the books and its merit
ایمان کا وجوب کتابوں اور اس کی فضیلت کے ذریعے
27 Verses
15
Reward and merit for alms giving
زکوۃ کا اجر اور اسکی فضیلت
25 Verses
16
The merit of invocation
دعا کی فضیلت
22 Verses
17
The merit of knowledge
علم کی فضیلت
22 Verses
18
Rivalry for precedence of the people of religions over each other
اہل ادیان پر فضیلت
19 Verses
19
The merit of adherence to Quran
قرآن کو مظبوطی سے پکڑنے کی فضیلت
17 Verses
20
The merit of spending in the cause of Allah
اللہ کے راستے میں خرچ کرنے کی فضیلت
12 Verses
21
The merit of pursuing truthfulness
سچ کی تلاش کی فضیلت
11 Verses
22
The reward and merit of martyrdom in Allah's cause
اللہ کے راستے میں شہید ہونے کا اجر اورفضیلت
11 Verses
23
The merit of At-Tasbih, At-Tahmid and "Tahlil"
تسبیح،تحمید اورہ تھلیل کی فضیلت
9 Verses
24
The merit of night prayers
قیام اللیل کی فضیلت
9 Verses
25
Distress of people on the Day of Resurrection
لوگوں کی تکلیف کی شدت قیامت کے دن
7 Verses
26
The greatness of the merits of the Mujahideen
مجاہدین کی فضیلت کی بڑائی
7 Verses
27
The merit of keeping good relations with relatives
صلہ رحمی کی فضیلت
7 Verses
28
The merit of being ascetic and short duration of hope
زہد اور امیدوں کے کم ہونے کی فضیلت
4 Verses
29
Merit of performing prayers in their time
نماز وقت پر پڑھنے کی فضیلت
3 Verses
30
The legality and merit of voluntary prayers
نفلی نماز کی مشروعیت اور اسکی فضیلت
3 Verses
31
The merit of mercy and urging to be compassionate
رحمت ومہربانی کی فضیلت اور اس کی ترغیب
3 Verses
32
The merit of passing just judgment
انصاف کے ساتھ فیصلہ کرنے کی فضیلت
3 Verses
33
The merit of the late afternoon prayers
عصر کی نماز کی فضیلت
3 Verses
34
Yusuf, the most honorable of people
یوسف لوگوں میں معزز
3 Verses
35
Merit of purification
پاکیزگی کی فضیلت
2 Verses
36
Muslims are Allah's witnesses against people
مسلمان لوگوں پر اللہ کے گواہ ہیں
2 Verses
37
The merit of equipping a warrior
غازی کی مدد کی فضیلت
2 Verses
38
The Merit of Friday prayers
جمعہ کی نماز کی فضیلت
2 Verses
39
The merit of the day of Arafat
یوم عرفہ کی فضیلت
2 Verses
40
The merit of the good word
کلمۃ طیبۃ کی فضیلت
2 Verses
41
Reconciliation between a wife of ill conduct and her husband
نافرمان عورت اوراس کے خاوند کے درمیان صلح کرانا
1 Verse
42
Seeking the help of weak and pious people
ضعیف اور نیک لوگوں کے ساتھ مدد کرنا
1 Verse
43
The Fire that gathers the people
ایسی آگ جو لوگوں کو جمع کردے گی
1 Verse
44
The legality of selling and its merits
بیع کی مشروعیت اوراس کی فضیلت
1 Verse
45
The merit and the reward of building a mosque
مساجد بنانے کا اجر و فضیلت
1 Verse
46
The merit of long age
لمبی عمر کی فضیلت
1 Verse
47
The merit of saying
نبی کریم پر درود کی فضیلت
1 Verse
48
The merit of the day of sacrifice
یوم نحر کی فضیلت
1 Verse
49
The merit of the mosque of Quba
مسجد قباء کی فضیلت
1 Verse
50
Trial in the cause of calling people to the way of Allah
دعوت کے راستے میں آزمائش
194 Verses
No related topic matched that.