TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Chapter: The Time Of The Maghrib Prayer - نماز مغرب کا وقت - The book of the prayer - Sunnan Ibn e Maja with Urdu and English Translation

Chapter 7 of The book of the prayer in Sunnan Ibn e Maja. Each Hadith below carries its Arabic text, its Urdu and English translation, its number and its grading.

Chapter 7 of 13 · 3 Hadith
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا أَبُو النَّجَاشِيِّ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِيجٍ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ كُنَّا نُصَلِّي الْمَغْرِبَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَنْصَرِفُ أَحَدُنَا، ‏‏‏‏‏‏وَإِنَّهُ لَيَنْظُرُ إِلَى مَوَاقِعِ نَبْلِهِ .
Abu Najashi said: I heard Rafi' bin Khadij say: 'We used to perform the Maghrib at the time of the Messenger of Allah, and one of us would be able to see the places where his arrows would land when shot from his bow.' (Sahih)Another chain with similar wording.
رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ ہم رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں مغرب کی نماز پڑھتے، پھر ہم میں سے کوئی شخص نماز پڑھ کر واپس ہوتا، اور وہ اپنے تیر گرنے کے مقام کو دیکھ لیتا ۱؎۔
Takhreej
صحیح البخاری/المواقیت ۱۸ (۵۵۹)، صحیح مسلم/المساجد ۳۸ (۶۳۷)، (تحفة الأشراف: ۳۵۷۲)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الصلا ة ۶ (۴۱۶)، سنن النسائی/المواقیت ۱۳ (۵۲۱)، مسند احمد (۳/۳۷۰، ۴/۱۴۱)
Explanation
یعنی سورج ڈوبتے ہی نماز پڑھ لیا کرتے تھے، بلاوجہ احتیاط کے نام پر تاخیر نہیں کرتے تھے، اس پر تمام فقہاء کا اتفاق ہے۔
687
Sahih
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَغْرِبَ إِذَا تَوَارَتْ بِالْحِجَابِ .
It was narrated from Salamah bin Akwa' that: He used to pray the Maghrib with the Messenger of Allah when the sun set.
سلمہ بن الاکوع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ مغرب اس وقت پڑھتے تھے جب سورج غروب ہو جاتا۔
Takhreej
صحیح البخاری/المواقیت ۱۸ (۵۶۱)، صحیح مسلم/المساجد ۳۸ (۶۳۶)، سنن ابی داود/الصلاة ۶ (۴۱۷)، سنن الترمذی/الصلاة ۸ (۱۶۴)، (تحفة الأشراف: ۴۵۳۵)، وقد أخرجہ: مسند احمد (۴/ ۱۵، ۵۴)، سنن الدارمی/الصلاة ۱۶ (۱۲۴۵)
688
Sahih
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، ‏‏‏‏‏‏أَنْبَأَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ عُمَرَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ قَتَادَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنِالْحَسَنِ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ لَا تَزَالُ أُمَّتِي عَلَى الْفِطْرَةِ مَا لَمْ يُؤَخِّرُوا الْمَغْرِبَ حَتَّى تَشْتَبِكَ النُّجُومُ ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ بْن مَاجَةَ:‏‏‏‏ سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ اضْطَرَبَ النَّاسُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ بِبَغْدَادَ، ‏‏‏‏‏‏فَذَهَبْتُ أَنَا وَأَبُو بَكْرٍ الْأَعْيَنُ، ‏‏‏‏‏‏إِلَى الْعَوَّامِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ، ‏‏‏‏‏‏فَأَخْرَجَ إِلَيْنَا أَصْلَ أَبِيهِ، ‏‏‏‏‏‏فَإِذَا الْحَدِيثُ فِيهِ.
It was narrated that 'Abbas bin 'Abdul-Muttalib said: The Messenger of Allah said: 'My Ummah will continue to adhere to the Fitrah so long as they do not delay the Maghrib until the stars have come out. (Hasan)Abu 'Abdullah bin Majah said: I heard Muhammed bin Yahya saying: 'The people in Baghdad were confused in narrating this Hadith. Abu Bakr Al-A'yan and I went to 'Awwam bin 'Abbad bin 'Awwam and he brought out to us the book of his father, and this Hadith was in it.'
عباس بن عبدالمطلب رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میری امت ہمیشہ فطرت ( دین اسلام ) پر رہے گی، جب تک وہ مغرب کی نماز میں اتنی تاخیر نہ کرے گی کہ تارے گھنے ہو جائیں ۔ ابوعبداللہ ابن ماجہ کہتے ہیں کہ میں نے محمد بن یحییٰ کو کہتے سنا: اس حدیث کے بارے میں اہل بغداد نے اختلاف کیا، چنانچہ میں اور ابوبکر الاعین عوام بن عباد بن عوام کے پاس گئے، تو انہوں نے اپنے والد کا اصل نسخہ نکالا تو اس میں یہ حدیث موجود تھی۔
Takhreej
تفرد بہ ابن ماجہ، (تحفة الأشراف: ۵۱۲۵، ومصباح الزجاجة: ۲۵۷)، وقد أخرجہ: سنن ابی داود/الصلاة ۶ (۴۱۸) مسند احمد (۴/۱۴۷، ۵/۴۱۷، ۴۲۲)، سنن الدارمی/الصلاة ۱۷ (۱۲۴۶)
Explanation
شرح السنہ میں ہے کہ اہل علم (صحابہ اور تابعین) نے اختیار کیا ہے کہ مغرب کی نماز جلدی پڑھی جائے، اور جس حدیث میں نبی اکرم ﷺ سے مغرب کی تاخیر منقول ہے وہ بیان جواز کے لئے ہے۔
689
Sahih

Chapters

13
01
Chapter: The Chapters On The Time Of Prayer
اوقات نماز کا بیان۔
2 Hadith
02
Chapter: The Time Of The Fajr Prayer
نماز فجر کا وقت۔
4 Hadith
03
Chapter: The Time Of The Zuhr Prayer
نماز ظہر کا وقت
4 Hadith
04
Chapter: Waiting For It To Cool Down Before The Zuhr Prayer When The Heat Is Intense
سخت گرمی ہو تو ظہر کو ٹھنڈا کر کے (یعنی تاخیر سے) پڑھنے کا بیان۔
5 Hadith
05
Chapter: The Time Of The 'Asr Prayer
نماز عصر کا وقت
2 Hadith
06
Chapter: Maintaining The 'Asr Prayer
نماز عصر کی محافظت
3 Hadith
07
Chapter: The Time Of The Maghrib Prayer
نماز مغرب کا وقت
3 Hadith
08
Chapter: The Time Of The 'Isha' Prayer
نماز عشاء کا وقت۔
4 Hadith
09
Chapter: Times Of Prayer When It Is Cloudy
بادل میں نماز کے وقت کا بیان۔
1 Hadith
10
Chapter: Whoever Sleeps Through Prayer Or Forgets it
نماز کے وقت سو جائے یا اسے پڑھنا بھول جائے تو کیا کرے؟۔
4 Hadith
11
Chapter: The Time Of Prayer When One has An Excuse Or In Cases Of Necessity
ضرورت اور معذوری کی حالت میں نماز کے وقت کا بیان۔
2 Hadith
12
Chapter: The Prohibition Of Sleeping Before The 'Isha' prayer And Engaging In Conversation After
عشاء سے پہلے سونے اور اس کے بعد بات چیت کرنے کی ممانعت
3 Hadith
13
Chapter: Prohibition Of Saying The Atamah Prayer (Prayer Of Darkness)
عشاء کو عتمہ کی نماز کہنے کی ممانعت
2 Hadith
No chapter matched that.