حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَال رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا سَلَّمَ عَلَيْكُمْ أَحَدٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ، فَقُولُوا وَعَلَيْكُمْ .
It was narrated that Anas bin Malik said the Messenger of Allah(ﷺ) said :
When any of the People of the Book greets you with Salam (peace), then say, Wa 'alaikum(and also upon you).
انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب اہل کتاب ( یہود و نصاریٰ ) میں سے کوئی تمہیں سلام کرے تو تم ( جواب میں صرف ) «وعليكم» کہو ( یعنی تم پر بھی تمہاری نیت کے مطابق ) ۔
Takhreej
«تفرد بہ ابن ماجہ،(تحفة الأشراف:۱۲۲۷)، وقد أخرجہ: صحیح البخاری/الإستئذان ۲۲ (۶۲۵۸)، استتابة المرتدین ۴ (۶۹۲۶)، صحیح مسلم/السلام ۴ (۲۱۶۳)، سنن ابی داود/الأدب ۱۴۹ (۵۲۰۷)، سنن الترمذی/تفسیر القرآن ۵۸ (۳۳۰۱)، مسند احمد (۳/۱۴۰،۱۴۴،۱۹۲،۲۱۴،۲۴۳،۲۶۲،۲۸۹)
3697
Sahih