TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Shuaib's People exposed him to afflictions شعیب کا آزمائش میں مبتلا ہونا اپنی قوم سے

Every verse of the Quran that speaks about Shuaib's People exposed him to afflictions (شعیب کا آزمائش میں مبتلا ہونا اپنی قوم سے), with its translation — and each verse opens to its tafaseer and word by word meaning.

Verses

7 Surat ul Aeyraaf Open Surah
وَ اِنۡ کَانَ طَآئِفَۃٌ مِّنۡکُمۡ اٰمَنُوۡا بِالَّذِیۡۤ اُرۡسِلۡتُ بِہٖ وَ طَآئِفَۃٌ لَّمۡ یُؤۡمِنُوۡا فَاصۡبِرُوۡا حَتّٰی یَحۡکُمَ اللّٰہُ بَیۡنَنَا ۚ وَ ہُوَ خَیۡرُ الۡحٰکِمِیۡنَ ﴿۸۷﴾
And if there should be a group among you who has believed in that with which I have been sent and a group that has not believed, then be patient until Allah judges between us. And He is the best of judges."
اور اگر تم میں سے کچھ لوگ اس حکم پر جس کو دے کر مجھ کو بھیجا گیا ایمان لے آئے ہیں اور کچھ ایمان نہیں لائے تو ذرا ٹھہر جاؤ! یہاں تک کہ ہمارے درمیان اللہ فیصلہ کئے دیتا ہے اور وہ سب فیصلہ کرنے والوں سے بہتر ہے ۔
Bookmark
View Details
7:87
قَالَ الۡمَلَاُ الَّذِیۡنَ اسۡتَکۡبَرُوۡا مِنۡ قَوۡمِہٖ لَنُخۡرِجَنَّکَ یٰشُعَیۡبُ وَ الَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا مَعَکَ مِنۡ قَرۡیَتِنَاۤ اَوۡ لَتَعُوۡدُنَّ فِیۡ مِلَّتِنَا ؕ قَالَ اَوَ لَوۡ کُنَّا کٰرِہِیۡنَ ﴿۟۸۸﴾
Said the eminent ones who were arrogant among his people, "We will surely evict you, O Shu'ayb, and those who have believed with you from our city, or you must return to our religion." He said, "Even if we were unwilling?"
ان کی قوم کے متکبر سرداروں نے کہا کہ اے شعیب! ہم آپ کو اور جو آپ کے ہمراہ ایمان والے ہیں ان کو اپنی بستی سے نکال دیں گے الا یہ کہ تم ہمارے مذہب میں پھر آجاؤ شعیب ( علیہ السلام ) نے جواب دیا کہ کیا ہم تمہارے مذہب میں آجائیں گو ہم اس کو مکروہ ہی سمجھتے ہوں ۔
Bookmark
View Details
7:88
قَدِ افۡتَرَیۡنَا عَلَی اللّٰہِ کَذِبًا اِنۡ عُدۡنَا فِیۡ مِلَّتِکُمۡ بَعۡدَ اِذۡ نَجّٰنَا اللّٰہُ مِنۡہَا ؕ وَ مَا یَکُوۡنُ لَنَاۤ اَنۡ نَّعُوۡدَ فِیۡہَاۤ اِلَّاۤ اَنۡ یَّشَآءَ اللّٰہُ رَبُّنَا ؕ وَسِعَ رَبُّنَا کُلَّ شَیۡءٍ عِلۡمًا ؕ عَلَی اللّٰہِ تَوَکَّلۡنَا ؕ رَبَّنَا افۡتَحۡ بَیۡنَنَا وَ بَیۡنَ قَوۡمِنَا بِالۡحَقِّ وَ اَنۡتَ خَیۡرُ الۡفٰتِحِیۡنَ ﴿۸۹﴾
We would have invented against Allah a lie if we returned to your religion after Allah had saved us from it. And it is not for us to return to it except that Allah , our Lord, should will. Our Lord has encompassed all things in knowledge. Upon Allah we have relied. Our Lord, decide between us and our people in truth, and You are the best of those who give decision."
ہم تو اللہ تعالٰی پر بڑی جھوٹی تہمت لگانے والے ہوجائیں گے اگر ہم تمہارے دین میں آجائیں اس کے بعد اللہ تعالٰی نے ہم کو اس سے نجات دی اور ہم سے ممکن نہیں کہ تمہارے مذہب میں پھر آجائیں ، لیکن ہاں یہ کہ اللہ ہی نے جو ہمارا مالک ہے مقدر کیا ہو ہمارے رب کا علم ہرچیز کو محیط ہے ، ہم اللہ ہی پر بھروسہ رکھتے ہیں اے ہمارے پروردگار ہمارے اور ہماری قوم کے درمیان حق کے موافق فیصلہ کردے اور تو سب سے اچھا فیصلہ کرنے والا ہے ۔
Bookmark
View Details
7:89
وَ قَالَ الۡمَلَاُ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا مِنۡ قَوۡمِہٖ لَئِنِ اتَّبَعۡتُمۡ شُعَیۡبًا اِنَّکُمۡ اِذًا لَّخٰسِرُوۡنَ ﴿۹۰﴾
Said the eminent ones who disbelieved among his people, "If you should follow Shu'ayb, indeed, you would then be losers."
اور ان کی قوم کے کافر سرداروں نے کہا کہ اگر تم شعیب ( علیہ السلام ) کی راہ پر چلوگے تو بیشک بڑا نقصان اٹھاؤ گے
Bookmark
View Details
7:90
11 Surat Hood Open Surah
قَالُوۡا یٰشُعَیۡبُ اَصَلٰوتُکَ تَاۡمُرُکَ اَنۡ نَّتۡرُکَ مَا یَعۡبُدُ اٰبَآؤُنَاۤ اَوۡ اَنۡ نَّفۡعَلَ فِیۡۤ اَمۡوَالِنَا مَا نَشٰٓؤُاؕ اِنَّکَ لَاَنۡتَ الۡحَلِیۡمُ الرَّشِیۡدُ ﴿۸۷﴾
They said, "O Shu'ayb, does your prayer command you that we should leave what our fathers worship or not do with our wealth what we please? Indeed, you are the forbearing, the discerning!"
انہوں نے جواب دیا کہ اے شعیب! کیا تیری صلاۃ تجھے یہی حکم دیتی ہے کہ ہم اپنے باپ دادوں کے معبودوں کو چھوڑ دیں اور ہم اپنے مالوں میں جو کچھ چاہیں اس کا کرنا بھی چھوڑ دیں تو تو بڑا ہی با وقار اور نیک چلن آدمی ہے ۔
Bookmark
View Details
11:87
قَالَ یٰقَوۡمِ اَرَءَیۡتُمۡ اِنۡ کُنۡتُ عَلٰی بَیِّنَۃٍ مِّنۡ رَّبِّیۡ وَ رَزَقَنِیۡ مِنۡہُ رِزۡقًا حَسَنًا ؕ وَ مَاۤ اُرِیۡدُ اَنۡ اُخَالِفَکُمۡ اِلٰی مَاۤ اَنۡہٰکُمۡ عَنۡہُ ؕ اِنۡ اُرِیۡدُ اِلَّا الۡاِصۡلَاحَ مَا اسۡتَطَعۡتُ ؕ وَ مَا تَوۡفِیۡقِیۡۤ اِلَّا بِاللّٰہِ ؕعَلَیۡہِ تَوَکَّلۡتُ وَ اِلَیۡہِ اُنِیۡبُ ﴿۸۸﴾
He said, "O my people, have you considered: if I am upon clear evidence from my Lord and He has provided me with a good provision from Him... ? And I do not intend to differ from you in that which I have forbidden you; I only intend reform as much as I am able. And my success is not but through Allah . Upon him I have relied, and to Him I return.
کہا اے میری قوم! دیکھو تو اگر میں اپنے رب کی طرف سے روشن دلیل لئے ہوئے ہوں اور اس نے مجھے اپنے پاس سے بہترین روزی دے رکھی ہے میرا یہ ارادہ بالکل نہیں کہ تمہارے خلاف کرکے خود اس چیز کی طرف جھک جاؤں جس سے تمہیں روک رہا ہوں میرا ارادہ تو اپنی طاقت بھر اصلاح کرنے کا ہی ہے میری توفیق اللہ ہی کی مدد سے ہے اسی پر میرا بھروسہ ہے اور اسی کی طرف میں رجوع کرتا ہوں ۔
Bookmark
View Details
11:88
قَالُوۡا یٰشُعَیۡبُ مَا نَفۡقَہُ کَثِیۡرًا مِّمَّا تَقُوۡلُ وَ اِنَّا لَنَرٰىکَ فِیۡنَا ضَعِیۡفًا ۚ وَ لَوۡ لَا رَہۡطُکَ لَرَجَمۡنٰکَ ۫ وَ مَاۤ اَنۡتَ عَلَیۡنَا بِعَزِیۡزٍ ﴿۹۱﴾
They said, "O Shu'ayb, we do not understand much of what you say, and indeed, we consider you among us as weak. And if not for your family, we would have stoned you [to death]; and you are not to us one respected."
انہوں نے کہا اے شعیب! تیری اکثر باتیں تو ہماری سمجھ میں ہی نہیں آتیں اور ہم تجھے اپنے اندر بہت کمزور پاتے ہیں اگر تیرے قبیلے کا خیال نہ ہوتا تو ہم تجھے سنگسار کر دیتے اور ہم تو تجھے کوئی حیثیت والی ہستی نہیں گنتے ۔
Bookmark
View Details
11:91
26 Surat us Shooaraa Open Surah
کَذَّبَ اَصۡحٰبُ لۡئَـیۡکَۃِ الۡمُرۡسَلِیۡنَ ﴿۱۷۶﴾ۚۖ
The companions of the thicket denied the messengers
ایکہ والوں نے بھی رسولوں کو جھٹلایا ۔
Bookmark
View Details
26:176
قَالُوۡۤا اِنَّمَاۤ اَنۡتَ مِنَ الۡمُسَحَّرِیۡنَ ﴿۱۸۵﴾ۙ
They said, "You are only of those affected by magic.
انہوں نے کہا تو تُو ان میں سے ہے جن پر جادو کر دیا جاتا ہے ۔
Bookmark
View Details
26:185
وَ مَاۤ اَنۡتَ اِلَّا بَشَرٌ مِّثۡلُنَا وَ اِنۡ نَّظُنُّکَ لَمِنَ الۡکٰذِبِیۡنَ ﴿۱۸۶﴾ۚ
You are but a man like ourselves, and indeed, we think you are among the liars.
اورتو تو ہم جیسا ایک انسان ہے اور ہم تو تجھے جھوٹ بولنے والوں میں سے ہی سمجھتے ہیں ۔
Bookmark
View Details
26:186
فَاَسۡقِطۡ عَلَیۡنَا کِسَفًا مِّنَ السَّمَآءِ اِنۡ کُنۡتَ مِنَ الصّٰدِقِیۡنَ ﴿۱۸۷﴾ؕ
So cause to fall upon us fragments of the sky, if you should be of the truthful."
اگر تو سچے لوگوں میں سے ہے تو ہم پر آسمان کے ٹکڑے گرا دے ۔
Bookmark
View Details
26:187
قَالَ رَبِّیۡۤ اَعۡلَمُ بِمَا تَعۡمَلُوۡنَ ﴿۱۸۸﴾
He said, "My Lord is most knowing of what you do."
کہا کہ میرا رب خوب جاننے والا ہے جو کچھ تم کر رہے ہو ۔
Bookmark
View Details
26:188
38 Surat Suaad Open Surah
وَ ثَمُوۡدُ وَ قَوۡمُ لُوۡطٍ وَّ اَصۡحٰبُ لۡئَیۡکَۃِ ؕ اُولٰٓئِکَ الۡاَحۡزَابُ ﴿۱۳﴾
And [the tribe of] Thamud and the people of Lot and the companions of the thicket. Those are the companies.
اور ثمود نے اور قوم لوط نے اور أیکہ کے رہنے والوں نے بھی یہی ( بڑے ) لشکرتھے ۔
Bookmark
View Details
38:13
50 Surat Qaaf Open Surah
وَّ اَصۡحٰبُ الۡاَیۡکَۃِ وَ قَوۡمُ تُبَّعٍ ؕ کُلٌّ کَذَّبَ الرُّسُلَ فَحَقَّ وَعِیۡدِ ﴿۱۴﴾
And the companions of the thicket and the people of Tubba'. All denied the messengers, so My threat was justly fulfilled.
اور ایکہ والوں نے اور تبع کی قوم نے بھی تکذیب کی تھی ۔ سب نے پیغمبروں کو جھٹلایا پس میرا وعدہ عذاب ان پر صادق آگیا ۔
Bookmark
View Details
50:14

Translation

This Topic

1 – 14 / 14 100%
14 Verses 5 Surahs

Related Topics

122
1
Shuaib's preaching
شعیب کا اپنی قوم کو دعوت
24 Verses
2
Immorality of Shuaib's people
قوم شعیب کا جھوٹ بولنا
10 Verses
3
Torment inflicted upon Shuaib's people
عذاب کا نازل ہونا قوم شعیب پر
8 Verses
4
Prophets are heralds of good news and warnings to their people
انبیاء کا اپنی قوم کو ڈرانا اور خوشخبری دینا
111 Verses
5
Noah's exposure to afflictions
نوح کا آزمائش میں مبتلا ہونا
32 Verses
6
The anxiety of the Prophet about his people
نبی صلی اللہ علیہ وسلم کا اپنی قوم کے لیے خوف
22 Verses
7
Lut's call to his people
لوط کا اپنی قوم کو دعوت
14 Verses
8
Prophets governing their people
انبیاء کی اپنی قوم کے بیچ سیاست
11 Verses
9
Abraham's abandonment of his people
ابراہیم نے اپنی قوم چھوڑ دیا
6 Verses
10
Abraham's argument with his people
ابراہیم کا اپنی قوم سے مکالمہ
4 Verses
11
Prophets' exposure to affliction
انبیاء کا آزمائش میں مبتلا ہونا
199 Verses
12
Trial in the cause of calling people to the way of Allah
دعوت کے راستے میں آزمائش
194 Verses
13
Torment inflicted upon Lut's people
قوم لوط پر عذاب نازل کرنا
34 Verses
14
حضرت نوح علیہ السلام کے اپنی قوم کو وعظ و نصیحت کرنے کا بیان
28 Verses
15
The abominable crime of Lut's people
قوم لوط کی فحاشی
19 Verses
16
Annihilation of Noah's people by Allah
اللہ نے ہلاک کیا قوم نوح کو
18 Verses
17
حضرت ابراہیم علیہ السلام کی اپنی قوم کو دعوت اور معبود برحق کے چند کمالات کا بیان
17 Verses
18
حضرت شعیب علیہ السلام کی قوم کی معاشرتی خامیاں اور ان کا انجام
16 Verses
19
حضرت لوط اور حضرت شعیب علیہم السلام کی تبلیغ اور ان کی قوم کا انجام
14 Verses
20
HUD's exposure to affliction
ہود کا آزمائش میں مبتلا ہونا
13 Verses
21
ہماری جیسی صفات سے متصف قوم شعیب علیہ السلام کا انجام
12 Verses
22
Lut's exposure to afflictions
لوط کو آزمائش پیش آنا
12 Verses
23
حضرت ابراہیم علیہ السلام کا اپنے باپ اور اپنی قوم کو سمجھانے کا ایک انداز
9 Verses
24
حضرت ہود علیہ السلام کی اپنی قوم کو دعوت اور ان کا انجام
9 Verses
25
حضرت لوط علیہ السلام کی اپنی گمراہ قوم کے خلاف دعا جو قبول ہوئی
8 Verses
26
حضرت ابراہیم علیہ السلام کی اپنی قوم کو دعوت توحید اور صفات الٰہی کا بیان
7 Verses
27
حضرت موسیٰ علیہ السلام کی اپنی قوم کو توکل کی تلقین اور فرعونیوں کے خلاف دعا
6 Verses
28
’’ان پاکبازوں کو اپنی بستی سے نکال دو‘‘ کا بول اور قوم لوط علیہ السلام کا حشر
5 Verses
29
Trials underwent by the Pharaoh's folk
آل فرعون کا آزمائش میں مبتلا ہونا
5 Verses
30
جنوں کا قرآن سننا اور واپسی پر اپنی قوم کو تبلیغ کرنا
4 Verses
31
The Prophets' witness regarding their people
انبیاء کی گواہی انکی قوم پر
4 Verses
32
حضرت نوح علیہ السلام کا اپنی قوم کو باطل معبودوں سمیت ہر وار آزمانے کا چیلنج
3 Verses
33
Prophets speak in their nations' vernaculars
انبیاء اپنی قوم میں سےہوتا ہے
2 Verses
34
Sending Shuaib to the companions of the wood
شعیب کو اصحاب الایکۃ کی طرف بھیجنا
2 Verses
35
Yunus' people's confession of faith
قوم یونس کا ایمان لانا
2 Verses
36
ہر رسول کی تبلیغ اپنی قومی زبان میں ہوتی رہی ہے
1 Verse
37
Ilyas was accused of falsehood by his people
قوم الیاس کا ان کو جھٹلانا
1 Verse
38
Sending down the chastisement upon Abraham's people
ابراہیم کی قوم پر عذاب نازل کرنا
1 Verse
39
Method of calling people to the way of Allah
دعوت الی اللہ کے طریقے
180 Verses
40
Peoples' attitude towards Divine Books
لوگوں کا موقف کتب سماویہ کے بارے میں
135 Verses
41
Allah diversifies peoples' feelings
اللہ تعالی دلوں کو پھیرنے والاہے
118 Verses
42
Raising dead people from the graves
لوگوں کا قبروں سے اٹھایا جانا
73 Verses
43
حضرت شعیب علیہ السلام واہل مدین وا یکہ
66 Verses
44
Present life as a place of trials
دنیا آزمائش کا گھر ہے
57 Verses
45
Gathering of people and their status
قیامت میں لوگوں کا جمع ہونا اور ان کی حالت
51 Verses
46
People turn away from the Prophet
لوگوں کا نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے اعراض کرنا
46 Verses
47
People's attitudes towards miracles
لوگوں کا معجزات دیکھ کر ٹھہرانا
39 Verses
48
The Prophet is sent to all the people of the world
نبی کریم کا تمام لوگوں کے لیے مبعوث ہونا
37 Verses
49
Superiority of people is by their deeds
لوگوں کا اپنے اعمال کے ذریعے زیادتی کرنا
36 Verses
50
Severance of relations among people on the Day of Judgment
قیامت کے روز لوگوں کے درمیان کوئی رشتہ نہیں ہوگا
35 Verses
No related topic matched that.