TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

CHAPTER: Saying ' If Allah Wills' When Swearing An Oath. - باب: قسم میں استثناء یعنی «إن شاء الله» کہہ دینے کا بیان ۔ - Oaths and vows (kitab al-aiman wa al-nudhur) - Sunnan Abu Dawood with Urdu and English Translation

Chapter 11 of Oaths and vows (kitab al-aiman wa al-nudhur) in Sunnan Abu Dawood. Each Hadith below carries its Arabic text, its Urdu and English translation, its number and its grading.

Chapter 11 of 32 · 2 Hadith
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَيُّوبَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ، ‏‏‏‏‏‏فَقَالَ:‏‏‏‏ إِنْ شَاءَ اللَّهُ، ‏‏‏‏‏‏فَقَدِ اسْتَثْنَى .
Narrated Abdullah ibn Umar: The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: If anyone says when swearing an oath: If Allah wills, he makes an exception.
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے مرفوعاً روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس نے کسی کام پر قسم کھائی پھر ان شاءاللہ کہا تو اس نے استثناء کر لیا ۱؎ ۔
Takhreej
تخریج دارالدعوہ: سنن الترمذی/الأیمان ۷ (۱۵۳۱)، سنن النسائی/الأیمان ۱۸ (۳۸۲۴)، ۳۹ (۳۸۵۹)، سنن ابن ماجہ/الکفارات ۶ (۲۱۰۶)، (تحفة الأشراف: ۷۵۱۷)، وقد أخرجہ: مسند احمد (۲/۶، ۱۰، ۴۸، ۴۹، ۶۸، ۱۲۶، ۱۲۷، ۱۵۳)، دی/ النذور ۷ (۲۳۸۸)
Explanation
وضاحت: ۱؎ : کیونکہ اب وہ اپنی قسم میں جھوٹا نہ ہو گا اس لئے کہ اس کی قسم اللہ کی مشیت و مرضی پر معلق ہو گئی۔
3261
Sahih
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، ‏‏‏‏‏‏وَمُسَدَّدٌ، ‏‏‏‏‏‏وَهَذَا حَدِيثُهُ، ‏‏‏‏‏‏قَالَا:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَيُّوبَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ نَافِعٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ ابْنِ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ مَنْ حَلَفَ فَاسْتَثْنَى، ‏‏‏‏‏‏فَإِنْ شَاءَ رَجَعَ، ‏‏‏‏‏‏وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ غَيْرَ حِنْثٍ .
Narrated Abdullah ibn Umar: The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: If anyone swears an oath and makes an exception, he may fulfil it if he wishes and break it if he wishes without any accountability for breaking.
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جس نے قسم کھائی اور ان شاءاللہ کہا تو وہ چاہے قسم کو پورا کرے چاہے نہ پورا کرے وہ حانث ( قسم توڑنے والا ) نہ ہو گا ۔
Takhreej
تخریج دارالدعوہ: انظر ما قبلہ، (تحفة الأشراف: ۷۵۱۷)
3262
Sahih

Chapters

32
01
CHAPTER: Stern Warning Against False Oaths.
باب: جھوٹی قسم کھانے پر وارد وعید کا بیان ۔
1 Hadith
02
CHAPTER: One Who Swears An Oath In Order To Usurp The Wealth Of Another.
باب: جھوٹی قسم کھا کر کسی کا مال ہڑپ کر لینا کیسا ہے ؟
3 Hadith
03
CHAPTER: Seriousness Of Swearing By The Minbar Of The Prophet (saws).
باب: منبرنبوی کے پاس جھوٹی قسم کھانے پر وارد وعید کا بیان ۔
1 Hadith
04
CHAPTER: Swearing By Other Than Allah.
باب: غیر اللہ کے نام کی قسم کھانا کیسا ہے ؟
1 Hadith
05
CHAPTER: It Is Disliked To Swear By One’s Forefathers.
باب: باپ دادا کی قسم کھانا منع ہے ۔
5 Hadith
06
CHAPTER: It Is Disliked To Swear By Al-Amanah.
باب: امانت کی قسم کھانے کی ممانعت کا بیان ۔
1 Hadith
07
CHAPTER: Idle (Laghw) Oaths.
باب: یمین لغو کا بیان ۔
1 Hadith
08
CHAPTER: Ambiguity In Oaths.
باب: قسم کھانے میں توریہ کرنا یعنی اصل بات چھپا کر دوسری بات ظاہر کرنا کیسا ہے ؟
2 Hadith
09
CHAPTER: What Has Been Reported About Swearing That One Has Nothing To Do With Islam Or That One Belongs To Another Religion.
باب: اسلام سے براءت اور اسلام کے سوا کسی اور مذہب میں چلے جانے کی قسم کھانے کا بیان ۔
2 Hadith
10
CHAPTER: If A Man Swears That He Will Not Eat Idam.
باب: سالن نہ کھانے کی قسم کا بیان ۔
2 Hadith
11
CHAPTER: Saying ' If Allah Wills' When Swearing An Oath.
باب: قسم میں استثناء یعنی «إن شاء الله» کہہ دینے کا بیان ۔
2 Hadith
12
CHAPTER: How The Prophet (saws) Swore An Oath.
باب: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی قسم کیسی ہوتی تھی ؟
4 Hadith
13
CHAPTER: Is Al-Qasam An Oath?
باب: کیا لفظ قسم بھی «يمين» ( حلف ) میں داخل ہے ۔
3 Hadith
14
CHAPTER: One Who Swears Not To Eat Food.
باب: کسی چیز کے نہ کھانے کی قسم کھانے کا بیان ۔
2 Hadith
15
CHAPTER: An Oath To Sever Ties Of Kinship.
باب: رشتہ داروں سے بے تعلقی کی قسم کھانے کا بیان ۔
3 Hadith
16
CHAPTER: Intentionally Swearing A False Oath.
باب: جان بوجھ کر جھوٹی قسم کھانے والے کا بیان ۔
1 Hadith
17
CHAPTER: Breaking The Oath When That Is Better.
باب: قسم توڑنے سے پہلے کفارہ دینے کا بیان ۔
3 Hadith
18
CHAPTER: How Much Is The Sa’ For Expiation?
باب: قسم کے کفارہ میں کون سا صاع معتبر ہے ؟
3 Hadith
19
CHAPTER: Freeing A Believing Slave (As Expiation).
باب: مسلمان لونڈی کو ( کفارہ میں ) آزاد کرنے کا بیان ۔
3 Hadith
20
CHAPTER: Making An Exception (Saying: In-Sha’-Allah) After Swearing One’s Oath.
باب: قسم کھا کر خاموش ہو جانے کے بعد ان شاءاللہ کہنے کا بیان ۔
2 Hadith
21
CHAPTER: Is It Disliked To Make Vows.
باب: نذر کی ممانعت کا بیان ۔
2 Hadith
22
CHAPTER: Vowing To Commit An Act Of Disobedience.
باب: معصیت ( گناہ ) کی نذر کے حکم کا بیان ۔
1 Hadith
23
CHAPTER: The View That Atonement Is Necessary If A Man Vows To Disobey Allah.
باب: معصیت کی نذر نہ پوری کرنے پر کفارہ کا بیان ۔
15 Hadith
24
CHAPTER: One Who Vows To Perform Salah In Bait Al-Maqdis (Jerusalem).
باب: بیت المقدس میں نماز پڑھنے کی نذر ماننے کا بیان ۔
2 Hadith
25
CHAPTER: Fulfilling A Vow On Behalf Of One Who Had Died.
باب: میت کی طرف سے نذر پوری کرنے کا بیان ۔
3 Hadith
26
CHAPTER: If A Person Dies Owing Fasts, His Heir Should Fast On His Behalf.
باب: مرنے والے کے باقی روزے اس کا ولی پورا کرے ۔
2 Hadith
27
CHAPTER: The Commandment To Fulfill Vows.
باب: نذر پوری کرنے کی تاکید کا بیان ۔
4 Hadith
28
CHAPTER: A Vow Concerning What One Does Not Possess.
باب: جس بات کا آدمی کو اختیار نہیں اس کی نذر کا بیان ۔
1 Hadith
29
CHAPTER: The One Who Vows To Give His Wealth In Charity.
باب: جو اپنا سارا مال صدقہ میں دے دینے کی نذر مانے اس کے حکم کا بیان ۔
5 Hadith
30
CHAPTER: On A Man Who Takes Vows For A Thing Over Which He has no control.
باب: جس نے ایسی نذر مانی جس کو پوری کرنے کی وہ طاقت نہیں رکھتا تو کیا کرے ؟
1 Hadith
31
CHAPTER: On A Man Who Takes A Vow But Does Not Name it.
باب: غیر معین نذر ماننے کا بیان ۔
2 Hadith
32
CHAPTER: If A Person Made A Vow In Jahiliyyah Then Entered Islam.
باب: زمانہ جاہلیت میں نذر مانی پھر مسلمان ہو گیا تو کیا کرے ؟
1 Hadith
No chapter matched that.