TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

اثمد کا سرمہ لگانے کا بیان۔ - اثمد کا سرمہ لگانے کا بیان۔ - Chapters on medicine - Sunnan Ibn e Maja with Urdu and English Translation

Chapter 25 of Chapters on medicine in Sunnan Ibn e Maja. Each Hadith below carries its Arabic text, its Urdu and English translation, its number and its grading.

Chapter 25 of 45 · 3 Hadith
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ،‏‏‏‏ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ،‏‏‏‏ عَنْ أَبِيهِ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ عَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ،‏‏‏‏ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعَرَ .
Salim bin ‘Abdullah narrated that his father said: “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘You should use antimony, for it improves the eyesight and makes the hair (eyelashes) grow.’”
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم لوگ اپنے اوپر «اثمد» ۲؎ کو لازم کر لو، اس لیے کہ وہ بینائی تیز کرتا ہے اور بال اگاتا ہے ۔
Takhreej
«تفرد بہ ابن ماجہ،(تحفة الأشراف:۶۷۷۱، ومصباح الزجاجة:۱۲۱۹)
Explanation
ثرمد: ایک پتھر ہے جو اصفہان (ایران) میں پایا جاتا ہے۔ اس سے تیار کردہ سرمہ بہترین اور مفید ہوتا ہے۔
3495
Sahih
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ،‏‏‏‏ عَنْ إِسْمَاعِيل بْنِ مُسْلِمٍ،‏‏‏‏ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ،‏‏‏‏ عَنْ جَابِرٍ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ،‏‏‏‏ يَقُولُ:‏‏‏‏ عَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ عِنْدَ النَّوْمِ،‏‏‏‏ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعَرَ .
It was narrated that Jabir said: “I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘You should use antimony when you go to sleep, for it improves the eyesight and makes the hair (eyelashes) grow.’”
جابر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: سوتے وقت اثمد کا سرمہ ضرور لگاؤ، کیونکہ اس سے نظر ( نگاہ ) تیز ہوتی ہے اور بال اگتے ہیں ۔
Takhreej
«تفرد بہ ابن ماجہ،(تحفة الأشراف:۳۰۰۸، ومصباح الزجاجة:۱۲۲۰)
3496
Sahih
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ،‏‏‏‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ،‏‏‏‏ عَنْ سُفْيَانَ،‏‏‏‏ عَنْ ابْنِ خُثَيْمٍ،‏‏‏‏ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ،‏‏‏‏ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ،‏‏‏‏ قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏ خَيْرُ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدُ،‏‏‏‏ يَجْلُو الْبَصَرَ وَيُنْبِتُ الشَّعَ .
It was narrated from Ibn ‘Abbas that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “The best of your kohl is antimony, for it improves the eyesight and makes the hair (eyelashes) grow.”
عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: سب سے بہتر سرمہ اثمد کا ہے، وہ نظر ( بینائی ) تیز کرتا، اور بالوں کو اگاتا ہے ۔
Takhreej
«سنن الترمذی/ الجنائز ۱۸ (۹۹۴)، الشمائل ۵۱، سنن ابی داود/الطب ۱۴ (۳۸۷۸)، سنن النسائی/الزینة ۲۸ (۵۱۱۶)،(تحفة الأشراف:۵۵۳۵)، وقد أخرجہ: مسند احمد (۱/۲۳۱،۲۴۷،۲۷۴،۳۲۸،۳۵۵،۶۳ ۳)
3497
Sahih

Chapters

45
01
اللہ تعالیٰ نے ایسی کوئی بیماری نہیں اتاری جس کا علاج نہ اتارا ہو
4 Hadith
02
مریض اگر کسی چیز کی خواہش کرے تو کیا کیا جائے؟۔
2 Hadith
03
(کھانے پینے میں) پرہیز اور احتیاط کا بیان
2 Hadith
04
مریض کو کھانے پر مجبور نہ کرنے کا بیان۔
1 Hadith
05
حریرہ کا بیان
2 Hadith
06
کلونجی کا بیان
3 Hadith
07
شہد کا بیان
3 Hadith
08
کھمبی اور عجوہ کھجور کا بیان
4 Hadith
09
سنا اور سنوت کا بیان
1 Hadith
10
نماز کے شفاء ہونے کا بیان
1 Hadith
11
ناپاک دواؤں سے علاج کرنے کی ممانعت
2 Hadith
12
دست لانے والی دوا کا بیان
1 Hadith
13
حلق کے ورم کی دوا کا بیان اور حلق دبانے کی ممانعت
1 Hadith
14
عرق النسا کی دوا کا بیان
1 Hadith
15
زخم کے علاج کا بیان
2 Hadith
16
طب نہ جانتے ہوئے علاج معالجہ کرنے والے کا بیان
1 Hadith
17
ذات الجنب کی دوا کا بیان
2 Hadith
18
بخار کا بیان
2 Hadith
19
بخار جہنم کی بھاپ ہے، اسے پانی سے ٹھنڈا کرو
5 Hadith
20
حجامت (پچھنا لگوانے) کا بیان
5 Hadith
21
حجامت (پچھنا لگوانے) کی جگہ کا بیان
5 Hadith
22
کن دنوں میں پچھنا لگوایا جائے؟۔
3 Hadith
23
آگ یا لوہا سے بدن داغنے کا بیان
3 Hadith
24
جو داغ لگوائے اس کے حکم کا بیان
3 Hadith
25
اثمد کا سرمہ لگانے کا بیان۔
3 Hadith
26
سرمہ طاق لگانے کا بیان
2 Hadith
27
شراب سے علاج منع ہے
1 Hadith
28
قرآن سے شفاء حاصل کرنے کا بیان
1 Hadith
29
مہندی کا بیان
1 Hadith
30
اونٹ کے پیشاب کے حکم کا بیان۔
1 Hadith
31
برتن میں مکھی گر جائے تو کیا کرے؟۔
2 Hadith
32
نظر بد کا بیان
4 Hadith
33
نظر بد لگنے پر دم کرنے کا بیان
3 Hadith
34
جائز دم (جھاڑ پھونک) کا بیان
4 Hadith
35
سانپ اور بچھو کے جھاڑ پھونک کا بیان
3 Hadith
36
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی (دوسروں پر) دم کی دعائیں اور آپ پر کئے جانے والے دم کا بیان
6 Hadith
37
بخار میں پڑھی جانے والی دعا کا بیان
2 Hadith
38
دم (جھاڑ پھونک) کرتے وقت پھونکنے کا بیان
2 Hadith
39
تعویذ لٹکانے کا بیان
2 Hadith
40
آسیب (جن) کا بیان
2 Hadith
41
دو دھاری سانپ کو قتل کر دینے کا بیان
2 Hadith
42
نیک فال لینا اچھا ہے اور بدفالی مکروہ
6 Hadith
43
جذام (کوڑھ) کا بیان
3 Hadith
44
جادو کا بیان
2 Hadith
45
گھبراہٹ کے وقت اور نیند اچاٹ ہونے پر کیا دعا پڑھے؟۔
3 Hadith
No chapter matched that.