TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

Quran revealed in the Arabic dialect of Quraysh قریش کی لغت میں نزول قرآن

Every verse of the Quran that speaks about Quran revealed in the Arabic dialect of Quraysh (قریش کی لغت میں نزول قرآن), with its translation — and each verse opens to its tafaseer and word by word meaning.

Verses

12 Surat Yousuf Open Surah
اِنَّاۤ اَنۡزَلۡنٰہُ قُرۡءٰنًا عَرَبِیًّا لَّعَلَّکُمۡ تَعۡقِلُوۡنَ ﴿۲﴾
Indeed, We have sent it down as an Arabic Qur'an that you might understand.
یقیناً ہم نے اس کوقرآن عربی زبان میں نازل فرمایا ہے کہ تم سمجھ سکو ۔
Bookmark
View Details
12:2
13 Surat ur Raad Open Surah
وَ کَذٰلِکَ اَنۡزَلۡنٰہُ حُکۡمًا عَرَبِیًّا ؕ وَ لَئِنِ اتَّبَعۡتَ اَہۡوَآءَہُمۡ بَعۡدَ مَا جَآءَکَ مِنَ الۡعِلۡمِ ۙ مَا لَکَ مِنَ اللّٰہِ مِنۡ وَّلِیٍّ وَّ لَا وَاقٍ ﴿٪۳۷﴾  11
And thus We have revealed it as an Arabic legislation. And if you should follow their inclinations after what has come to you of knowledge, you would not have against Allah any ally or any protector.
اسی طرح ہم نے اس قرآن کو عربی زبان کا فرمان اتارا ہے ۔ اگر آپ نے ان کی خواہشوں کی پیروی کر لی اس کے بعد کہ آپ کے پاس علم آچکا ہے تو اللہ ( کے عذابوں ) سے آپ کو کوئی حمایتی ملے گا اور نہ بچانے والا ۔
Bookmark
View Details
13:37
16 Surat un Nahal Open Surah
وَ لَقَدۡ نَعۡلَمُ اَنَّہُمۡ یَقُوۡلُوۡنَ اِنَّمَا یُعَلِّمُہٗ بَشَرٌ ؕ لِسَانُ الَّذِیۡ یُلۡحِدُوۡنَ اِلَیۡہِ اَعۡجَمِیٌّ وَّ ہٰذَا لِسَانٌ عَرَبِیٌّ مُّبِیۡنٌ ﴿۱۰۳﴾
And We certainly know that they say, "It is only a human being who teaches the Prophet." The tongue of the one they refer to is foreign, and this Qur'an is [in] a clear Arabic language.
ہمیں بخوبی علم ہے کہ یہ کافر کہتے ہیں کہ اسے تو ایک آدمی سکھاتا ہے اس کی زبان جس کی طرف یہ نسبت کر رہے ہیں عجمی ہے اور یہ قرآن تو صاف عربی زبان میں ہے ۔
Bookmark
View Details
16:103
19 Surat Marium Open Surah
فَاِنَّمَا یَسَّرۡنٰہُ بِلِسَانِکَ لِتُبَشِّرَ بِہِ الۡمُتَّقِیۡنَ وَ تُنۡذِرَ بِہٖ قَوۡمًا لُّدًّا ﴿۹۷﴾
So, [O Muhammad], We have only made Qur'an easy in the Arabic language that you may give good tidings thereby to the righteous and warn thereby a hostile people.
ہم نے اس قرآن کو تیری زبان میں بہت ہی آسان کر دیا ہے کہ تو اس کے ذریعہ سے پرہیزگاروں کو خوشخبری دے اور جھگڑالو لوگوں کو ڈرا دے ۔
Bookmark
View Details
19:97
20 Surat Tahaa Open Surah
وَ کَذٰلِکَ اَنۡزَلۡنٰہُ قُرۡاٰنًا عَرَبِیًّا وَّ صَرَّفۡنَا فِیۡہِ مِنَ الۡوَعِیۡدِ لَعَلَّہُمۡ یَتَّقُوۡنَ اَوۡ یُحۡدِثُ لَہُمۡ ذِکۡرًا ﴿۱۱۳﴾
And thus We have sent it down as an Arabic Qur'an and have diversified therein the warnings that perhaps they will avoid [sin] or it would cause them remembrance.
اسی طرح ہم نے تجھ پر عربی قرآن نازل فرمایا ہے اور طرح طرح سے اس میں ڈر کا بیان سنایا ہے تاکہ لوگ پرہیزگار بن جائیں یا ان کے دل میں سوچ سمجھ تو پیدا کرے ۔
Bookmark
View Details
20:113
26 Surat us Shooaraa Open Surah
بِلِسَانٍ عَرَبِیٍّ مُّبِیۡنٍ ﴿۱۹۵﴾ؕ
In a clear Arabic language.
صاف عربی زبان میں ہے ۔
Bookmark
View Details
26:195
وَ لَوۡ نَزَّلۡنٰہُ عَلٰی بَعۡضِ الۡاَعۡجَمِیۡنَ ﴿۱۹۸﴾ۙ
And even if We had revealed it to one among the foreigners
اور اگر ہم اسےکسی عجمی شخص پر نازل فرماتے ۔
Bookmark
View Details
26:198
39 Surat uz Zumur Open Surah
قُرۡاٰنًا عَرَبِیًّا غَیۡرَ ذِیۡ عِوَجٍ لَّعَلَّہُمۡ یَتَّقُوۡنَ ﴿۲۸﴾
[It is] an Arabic Qur'an, without any deviance that they might become righteous.
قرآن ہے عربی میں جس میں کوئی کجی نہیں ، ہو سکتا ہے کہ پرہیزگاری اختیار کرلیں ۔
Bookmark
View Details
39:28
41 Surat Ha meem Assajdah Open Surah
کِتٰبٌ فُصِّلَتۡ اٰیٰتُہٗ قُرۡاٰنًا عَرَبِیًّا لِّقَوۡمٍ یَّعۡلَمُوۡنَ ۙ﴿۳﴾
A Book whose verses have been detailed, an Arabic Qur'an for a people who know,
ایسی کتاب جس کی آیتوں کی واضح تفصیل کی گئی ہے ( اس حال میں کہ ) قرآن عربی زبان میں ہے اس قوم کے لئے جو جانتی ہے ۔
Bookmark
View Details
41:3
وَ لَوۡ جَعَلۡنٰہُ قُرۡاٰنًا اَعۡجَمِیًّا لَّقَالُوۡا لَوۡ لَا فُصِّلَتۡ اٰیٰتُہٗ ؕ ءَؔاَعۡجَمِیٌّ وَّ عَرَبِیٌّ ؕ قُلۡ ہُوَ لِلَّذِیۡنَ اٰمَنُوۡا ہُدًی وَّ شِفَآءٌ ؕ وَ الَّذِیۡنَ لَا یُؤۡمِنُوۡنَ فِیۡۤ اٰذَانِہِمۡ وَقۡرٌ وَّ ہُوَ عَلَیۡہِمۡ عَمًی ؕ اُولٰٓئِکَ یُنَادَوۡنَ مِنۡ مَّکَانٍۭ بَعِیۡدٍ ﴿٪۴۴﴾  19
And if We had made it a non-Arabic Qur'an, they would have said, "Why are its verses not explained in detail [in our language]? Is it a foreign [recitation] and an Arab [messenger]?" Say, "It is, for those who believe, a guidance and cure." And those who do not believe - in their ears is deafness, and it is upon them blindness. Those are being called from a distant place.
اور اگر ہم اسے عجمی زبان کا قرآن بناتے تو کہتے کہ اس کی آیتیں صاف صاف بیان کیوں نہیں کی گئیں؟ یہ کیا کہ عجمی کتاب اور آپ عربی رسول؟ آپ کہہ دیجئے! کہ یہ تو ایمان والوں کے لئے ہدایت و شفا ہے اور جو ایمان نہیں لاتے ان کے کانوں میں تو ( بہرہ پن اور ) بوجھ ہے اور یہ ان پر اندھا پن ہے ، یہ وہ لوگ ہیں جو کسی بہت دور دراز جگہ سے پکارے جا رہے ہیں ۔
Bookmark
View Details
41:44
42 Surat us Shooraa Open Surah
وَ کَذٰلِکَ اَوۡحَیۡنَاۤ اِلَیۡکَ قُرۡاٰنًا عَرَبِیًّا لِّتُنۡذِرَ اُمَّ الۡقُرٰی وَ مَنۡ حَوۡلَہَا وَ تُنۡذِرَ یَوۡمَ الۡجَمۡعِ لَا رَیۡبَ فِیۡہِ ؕ فَرِیۡقٌ فِی الۡجَنَّۃِ وَ فَرِیۡقٌ فِی السَّعِیۡرِ ﴿۷﴾
And thus We have revealed to you an Arabic Qur'an that you may warn the Mother of Cities [Makkah] and those around it and warn of the Day of Assembly, about which there is no doubt. A party will be in Paradise and a party in the Blaze.
اسی طرح ہم نے آپ کی طرف عربی قرآن کی وحی کی ہے تاکہ آپ مکہ والوں کو اور اس کے آس پاس کے لوگوں کو خبردار کر دیں اور جمع ہونے کے دن جس کے آنے میں کوئی شک نہیں ڈرا دیں ۔ ایک گروہ جنت میں ہوگا اور ایک گروہ جہنم میں ہوگا ۔
Bookmark
View Details
42:7
43 Surat uz Zukhruf Open Surah
اِنَّا جَعَلۡنٰہُ قُرۡءٰنًا عَرَبِیًّا لَّعَلَّکُمۡ تَعۡقِلُوۡنَ ۚ﴿۳﴾
Indeed, We have made it an Arabic Qur'an that you might understand.
ہم نے اسکو عربی زبان کا قرآن بنایا ہے کہ تم سمجھ لو ۔
Bookmark
View Details
43:3
44 Surat ud Dukhaan Open Surah
فَاِنَّمَا یَسَّرۡنٰہُ بِلِسَانِکَ لَعَلَّہُمۡ یَتَذَکَّرُوۡنَ ﴿۵۸﴾
And indeed, We have eased the Qur'an in your tongue that they might be reminded.
ہم نے اس ( قرآن ) کو تیری زبان میں آسان کر دیا تاکہ وہ نصیحت حاصل کریں ۔
Bookmark
View Details
44:58
46 Surat ul Ehkaaf Open Surah
وَ مِنۡ قَبۡلِہٖ کِتٰبُ مُوۡسٰۤی اِمَامًا وَّ رَحۡمَۃً ؕ وَ ہٰذَا کِتٰبٌ مُّصَدِّقٌ لِّسَانًا عَرَبِیًّا لِّیُنۡذِرَ الَّذِیۡنَ ظَلَمُوۡا ٭ۖ وَ بُشۡرٰی لِلۡمُحۡسِنِیۡنَ ﴿ۚ۱۲﴾
And before it was the scripture of Moses to lead and as a mercy. And this is a confirming Book in an Arabic tongue to warn those who have wronged and as good tidings to the doers of good.
اور اس سے پہلے موسیٰ کی کتاب پیشوا اور رحمت تھی اور یہ کتاب ہے تصدیق کرنے والی عربی زبان میں تاکہ ظالموں کو ڈرائے اور نیک کاروں کو بشارت ہو ۔
Bookmark
View Details
46:12

Translation

This Topic

1 – 14 / 14 100%
14 Verses 12 Surahs

Related Topics

175
1
Quraysh accuses the Prophet of falsehood
قریش کا نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو جھٹلانا
91 Verses
2
Revelation of the Quran to the Prophet
نبی کریم پر قرآن کا نزول
41 Verses
3
The linguistic inimitability of the Quran
قرآن کریم میں لغت کا اعجاز
36 Verses
4
Muslims were afflicted by Quraysh
قریش کی طرف سے مسلمانوں کی آزمائش
32 Verses
5
Quraysh ask for miracle
قریش کا معجزات کا مطالبہ
21 Verses
6
Quraysh united respecting unbelief
قریش کا کفر پر قسمیں کھانا
8 Verses
7
The first verse to be revealed
سب سے پہلی آیات کا نزول
5 Verses
8
Quraysh belies Isra and Miraj
قریش کا اسراء معراج
3 Verses
9
The wisdom of revealing Quran in parts
قرآن کریم کے متفرق نزول کی حکمتیں
2 Verses
10
Time of Quran revelation
قرآن کے نزول کا وقت
2 Verses
11
Merits of Quraysh
قریش کے مناقب
1 Verse
12
Quraysh's claim that the Prophet was taught by Jews
قریش کا یہود کی تعلیم پر حضور سے مطالبہ کرنا
1 Verse
13
Quran is true from Allah
قرآن اللہ کی طرف سے حق ہے
71 Verses
14
Challenge in the Quran
قرآن مجید میں چیلج
36 Verses
15
The purpose behind putting forth similitude's
قرآن پاک میں ضرب المثل کا مقصد
32 Verses
16
The numerous names and characteristics of Quran
قرآن کے نام اور صفات
31 Verses
17
Evolution of the sky in the Quran
قرآن میں آسمان کی ساخت کا تذکرہ
30 Verses
18
Whatever is revealed about Al-Walid Ibn AL-Mughirah
ولید بن مغیرہ کے بارے کیا نازل کیا گیا
26 Verses
19
Polytheist's calumny against the Quran
مشرکین کا قرآن پر افتراء باندھنا
25 Verses
20
The story of Musa and Al-khidr in the Quran
موسیٰ اور خضر کا قصہ قرآن میں
23 Verses
21
Whatever is revealed about Abi Jahl
ابو جھل کے بارے کیا نازل کیا گیا
21 Verses
22
Stars and planets in the Quran
قرآن میں سیاروں اورستاروں کا بیان
19 Verses
23
The merit of adherence to Quran
قرآن کو مظبوطی سے پکڑنے کی فضیلت
17 Verses
24
Whatever is revealed about Abdu Allahi Ibn Abi Salul
عبداللہ بن ابی بن سلول کے بارے کیا نازل کیا گیا
17 Verses
25
Whatever is revealed about Al-Akhnas Ibn Shuariq Al-Thaqafi
اخنس بن شریق الثقفی کے بارے کیا نازل کیا گیا
17 Verses
26
Harun's prophethood in the Quran
ہارون کی نبوت کا ذکر قرآن میں
16 Verses
27
Quran, Arabic
13 Verses
28
Arabic;Quran
12 Verses
29
Taking care of widows and the needy
فقراء ومساکین کی رعایت
12 Verses
30
Humility to Allah when listening to the Quran
قرآن سنتے وقت خشوع اختیار کرنا
11 Verses
31
Whatever is revealed about Aishah bint As-Sidiq
عائشہ بنت صدیق کے بارے کیا نازل کیا گیا
11 Verses
32
Quran is the exposition of every thing
قرآن ہر چیز کی تفصیل ہے
10 Verses
33
Whatever is revealed about Abi Bakr Al-Sidiq
ابوبکر صدیق کے بارے کیا نازل کیا گیا
10 Verses
34
Whatever is revealed about Ibn Um Maktum
ابن ام مکتوم کے بارے کیا نازل کیا گیا
10 Verses
35
Islam effaces previous misdeeds
اسلام برقرار رکھتاہے اپنے قبل والوں کو
9 Verses
36
Knowledge of aquatic life in the Quran
قرآن میں پانی کا ذکر
9 Verses
37
Whatever is revealed about Al-As Ibn Wail
عاص بن وائل کے بارے کیا نازل کیا گیا
9 Verses
38
Quran is the best speech
قرآن بہترین کلام ہے
8 Verses
39
Quran is the way out of seditions
قرآن فتنوں سے نکالنے والاہے
8 Verses
40
Quran is the words of Allah
قرآن اللہ کا کلام ہے
8 Verses
41
Birds mentioned in the Quran
قرآن میں پرندوں کا زکر
7 Verses
42
Reciting Quran with meditation and consideration
قرآن پڑھتے وقت غوروفکر کرنا
7 Verses
43
Whatever is revealed about Al-Nadr Ibn Al-Harith
نضر بن الحارث کے بارے کیا نازل کیا گیا
7 Verses
44
Whatever is revealed about Saad Ibn Abi Waqas
سعد بن ابی وقاص کے بارے کیا نازل کیا گیا
7 Verses
45
Whatever is revealed about Ummayah Ibn Khalaf
امیۃ بن خلف کے بارے کیا نازل کیا گیا
7 Verses
46
کوہ طور پر حضرت موسیٰ علیہ السلام کی اﷲ سے ملاقات اور تورات کا نزول
6 Verses
47
Whatever is revealed about Abdu Allahi Ibn Sallam
عبداللہ بن سلام کے بارے کیا نازل کیا گیا
6 Verses
48
Whatever is revealed about Hilal Ibn Ummayah
ھلال بن امیۃ کے بارے کیا نازل کیا گیا
6 Verses
49
غزوۂ بدر میں فرشتوں کا نزول اور نصرت الٰہی کا بیان
5 Verses
50
Acting according to the Quran
قرآن پر عمل کرنا
5 Verses
No related topic matched that.