ایک بستی میں دو رسولوں کی آمد اور بستی والوں کا ردعمل

7 Verses on This Topic

وَ اضۡرِبۡ لَہُمۡ مَّثَلًا اَصۡحٰبَ الۡقَرۡیَۃِ ۘ اِذۡ جَآءَہَا الۡمُرۡسَلُوۡنَ ﴿ۚ۱۳﴾

And present to them an example: the people of the city, when the messengers came to it -

اور آپ ان کے سامنے ایک مثال ( یعنی ایک ) بستی والوں کی مثال ( اس وقت کا ) بیان کیجئے جبکہ اس بستی میں ( کئی ) رسول آئے ۔

Parah: 22
Surah: 36
Verse: 13

اِذۡ اَرۡسَلۡنَاۤ اِلَیۡہِمُ اثۡنَیۡنِ فَکَذَّبُوۡہُمَا فَعَزَّزۡنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوۡۤا اِنَّاۤ اِلَیۡکُمۡ مُّرۡسَلُوۡنَ ﴿۱۴﴾

When We sent to them two but they denied them, so We strengthened them with a third, and they said, "Indeed, we are messengers to you."

جب ہم نے ان کے پاس دو کو بھیجا سو ان لوگوں نے ( اول ) دونوں کو جھٹلایا پھر ہم نے تیسرے سے تائید کی سو ان تینوں نے کہا کہ ہم تمہارے پاس بھیجے گئے ہیں ۔

Parah: 22
Surah: 36
Verse: 14

قَالُوۡا مَاۤ اَنۡتُمۡ اِلَّا بَشَرٌ مِّثۡلُنَا ۙ وَ مَاۤ اَنۡزَلَ الرَّحۡمٰنُ مِنۡ شَیۡءٍ ۙ اِنۡ اَنۡتُمۡ اِلَّا تَکۡذِبُوۡنَ ﴿۱۵﴾

They said, "You are not but human beings like us, and the Most Merciful has not revealed a thing. You are only telling lies."

ان لوگوں نے کہا کہ تم تو ہماری طرح معمولی آدمی ہو اور رحمٰن نے کوئی چیز نازل نہیں کی ۔ تم نرا جھوٹ بولتے ہو ۔

Parah: 22
Surah: 36
Verse: 15

قَالُوۡا رَبُّنَا یَعۡلَمُ اِنَّاۤ اِلَیۡکُمۡ لَمُرۡسَلُوۡنَ ﴿۱۶﴾

They said, "Our Lord knows that we are messengers to you,

ان ( رسولوں ) نے کہا ہمارا پروردگار جانتا ہے کہ بیشک ہم تمہارے پاس بھیجے گئے ہیں ۔

Parah: 22
Surah: 36
Verse: 16

وَ مَا عَلَیۡنَاۤ اِلَّا الۡبَلٰغُ الۡمُبِیۡنُ ﴿۱۷﴾

And we are not responsible except for clear notification."

اور ہمارے ذمہ تو صرف واضح طور پر پہنچا دینا ہے ۔

Parah: 22
Surah: 36
Verse: 17

قَالُوۡۤا اِنَّا تَطَیَّرۡنَا بِکُمۡ ۚ لَئِنۡ لَّمۡ تَنۡتَہُوۡا لَنَرۡجُمَنَّکُمۡ وَ لَیَمَسَّنَّکُمۡ مِّنَّا عَذَابٌ اَلِیۡمٌ ﴿۱۸﴾

They said, "Indeed, we consider you a bad omen. If you do not desist, we will surely stone you, and there will surely touch you, from us, a painful punishment."

انہوں نے کہا کہ ہم تو تم کو منحوس سمجھتے ہیں ۔ اگر تم باز نہ آئے تو ہم پتھروں سے تمہارا کام تمام کر دیں گے اور تم کو ہماری طرف سے سخت تکلیف پہنچے گی ۔

Parah: 22
Surah: 36
Verse: 18

قَالُوۡا طَآئِرُکُمۡ مَّعَکُمۡ ؕ اَئِنۡ ذُکِّرۡتُمۡ ؕ بَلۡ اَنۡتُمۡ قَوۡمٌ مُّسۡرِفُوۡنَ ﴿۱۹﴾

They said, "Your omen is with yourselves. Is it because you were reminded? Rather, you are a transgressing people."

ان رسولوں نے کہا کہ تمہاری نحوست تمہارے ساتھ ہی لگی ہوئی ہے کیا اس کو نحوست سمجھتے ہو کہ تم کو نصیحت کی جائے بلکہ تم حد سے نکل جانے والے لوگ ہو ۔

Parah: 22
Surah: 36
Verse: 19
40 Related Topics

ایک بستی میں دو رسولوں کی آمد اور بستی والوں کا ردعمل

تمام بستی والوں کو اﷲ اور رسول کی نافرمانی کی سزا مل سکتی ہے

ہلاکت سے قبل ہر بستی والوں کا اعتراف جرم

’’ان پاکبازوں کو اپنی بستی سے نکال دو‘‘ کا بول اور قوم لوط علیہ السلام کا حشر

اﷲ تعالیٰ ایمان والوں اور رسولوں کی دونوں جہانوں میں مدد کرے گا

کتابوں اور رسولوں کو جھٹلانے والوں کے دردناک عذاب کے چندمناظر

ہر بستی کے رئیس ہی بڑے مجرم ہوا کرتے ہیں

ہر امت او رہر بستی کا ایک وقت مقرر ہے جس کا آگے پیچھے ہونا ناممکن ہے

کسی بستی کے خوشحال امراء کا فسق و فجور کرنا بستی کی تباہی کا پیش خیمہ ہے

قیامت سے قبل ہر بستی ہلاک یا گرفتار عذاب ہوگی

رسولوں کا پختہ ارادے والاہونا

Messengers of inflexible purpose

ایمان والوں میں سے کمزوروں پر ظلم ڈھایا جانا

Torturing the weak believers

رسولوں کا نسب

Prophets' lines of descent

زکوۃ تمام رسولوں کی شریعت میں تھی

Zakah is a law ordained by all Messengers

مجاہدین کی فضیلت بیٹھنے والوں پر

The superiority of warriors over non-warriors

اسلام برقرار رکھتاہے اپنے قبل والوں کو

Islam effaces previous misdeeds

درخت کے نیچے بیع کرنے والوں کی فضیلت

The superiority of believers who pledged allegiance at the tree

اللہ کے لیے بھائی چارہ کرنے والوں سے اللہ کی محبت

Allah's love for brothers in Allah

رسولوں پر ایمان لانا واجب ہے

It is obligatory to believe in Messengers

رسولوں کو ہدایت کا ذریعہ بنا کر بھیجنا

Messengers sent for guidance

غیب چھپا ہوا ہے یہاں تک کہ رسولوں سے

Withholding the Unseen even from the Messengers

اﷲ والوں کو ان کی تجارت اﷲ کی یاد سے غافل نہیں کرتی

اﷲ تعالیٰ کی آیات پر ایمان رکھنے والوں کی علامات کا بیان

پانچ اولوالعزم رسولوں سے میثاق کا تذکرہ

غزوۂ احزاب کے پرفتن احوال اور منافقوں کے ردعمل کا بیان

اﷲ، رسول اور اہل ایمان کو اذیت دینے والوں کا انجام

نبی کی پیروی کرنے والوں کے اوصاف کا تذکرہ

اﷲ کی طرف رجوع کرنے والوں کے لیے ایک خوشخبری کا تذکرہ

تلاوت قرآن کے وقت خشیت الٰہی رکھنے والوں کی حالت

سابق رسولوں کا اجمالی تذکرہ اور ان کے اختیارات کی وضاحت

کیا حد سے گزر جانے والوں کو نصیحت دینا بند کردیا جائے؟

جب گزشتہ امتوں نے اپنے رسولوں کا مذاق اڑایا تو ہم نے انہیں تباہ کر ڈالا

دنیاوی جھوٹی عزت والوں کا انجام

اﷲ سے ڈرنے والوں کے انعام و اکرام کا تذکرہ

اہل ایمان عقل والوں کے لیے چند نشانیاں

آیاتِ الٰہی سُن کر تکبر کرنے والوں کا انجام

ایمان والوں کو چند آداب نبوت کی تعلیم

جنت میں داخل ہونے والوں کی دو صفات کا بیان

قیامت کی جلدی مچانے والوں کا انجام

سب رسولوں کو ایک جیسے جوابات ملتے رہے ہیں