TheQuranic
TheQuranic
Quran  ·  Hadith  ·  Knowledge

The story of the inhabitants of paradise اصحاب جنت کا واقعہ

Every verse of the Quran that speaks about The story of the inhabitants of paradise (اصحاب جنت کا واقعہ), with its translation — and each verse opens to its tafaseer and word by word meaning.

Verses

68 Surat ul Qalam Open Surah
اِنَّا بَلَوۡنٰہُمۡ کَمَا بَلَوۡنَاۤ اَصۡحٰبَ الۡجَنَّۃِ ۚ اِذۡ اَقۡسَمُوۡا لَیَصۡرِمُنَّہَا مُصۡبِحِیۡنَ ﴿ۙ۱۷﴾
Indeed, We have tried them as We tried the companions of the garden, when they swore to cut its fruit in the [early] morning
بیشک ہم نے انہیں اسی طرح آزما لیا جس طرح ہم نے باغ والوں کو آزمایا تھا جبکہ انہوں نے قسمیں کھائیں کہ صبح ہوتے ہی اس باغ کے پھل اتار لیں گے ۔
Bookmark
View Details
68:17
وَ لَا یَسۡتَثۡنُوۡنَ ﴿۱۸﴾
Without making exception.
اور ان شاء اللہ نہ کہا ۔
Bookmark
View Details
68:18
فَطَافَ عَلَیۡہَا طَآئِفٌ مِّنۡ رَّبِّکَ وَ ہُمۡ نَآئِمُوۡنَ ﴿۱۹﴾
So there came upon the garden an affliction from your Lord while they were asleep.
پس اس پر تیرے رب کی جانب سے ایک بلا چاروں طرف گھوم گئی اور یہ سو ہی رہے تھے ۔
Bookmark
View Details
68:19
فَاَصۡبَحَتۡ کَالصَّرِیۡمِ ﴿ۙ۲۰﴾
And it became as though reaped.
پس وہ باغ ایسا ہوگیا جیسے کٹی ہوئی کھیتی ۔
Bookmark
View Details
68:20
فَتَنَادَوۡا مُصۡبِحِیۡنَ ﴿ۙ۲۱﴾
And they called one another at morning,
اب صبح ہوتے ہی انہوں نے ایک دوسرے کو آوازیں دیں ۔
Bookmark
View Details
68:21
اَنِ اغۡدُوۡا عَلٰی حَرۡثِکُمۡ اِنۡ کُنۡتُمۡ صٰرِمِیۡنَ ﴿۲۲﴾
[Saying], "Go early to your crop if you would cut the fruit."
کہ اگر تمہیں پھل اتارنے ہیں تو اپنی کھیتی پر سویرے ہی سویرے چل پڑو ۔
Bookmark
View Details
68:22
فَانۡطَلَقُوۡا وَ ہُمۡ یَتَخَافَتُوۡنَ ﴿ۙ۲۳﴾
So they set out, while lowering their voices,
پھر سب یہ چپکے چپکے یہ باتیں کرتے ہوئے چلے ۔
Bookmark
View Details
68:23
اَنۡ لَّا یَدۡخُلَنَّہَا الۡیَوۡمَ عَلَیۡکُمۡ مِّسۡکِیۡنٌ ﴿ۙ۲۴﴾
[Saying], "There will surely not enter it today upon you [any] poor person."
کہ آج کے دن کوئی مسکین تمہارے پاس نہ آنے پائے ۔
Bookmark
View Details
68:24
وَّ غَدَوۡا عَلٰی حَرۡدٍ قٰدِرِیۡنَ ﴿۲۵﴾
And they went early in determination, [assuming themselves] able.
اور لپکے ہوئے صبح صبح گئے ( سمجھ رہے تھے ) کہ ہم قابو پا گئے ۔
Bookmark
View Details
68:25
فَلَمَّا رَاَوۡہَا قَالُوۡۤا اِنَّا لَضَآلُّوۡنَ ﴿ۙ۲۶﴾
But when they saw it, they said, "Indeed, we are lost;
جب انہوں نے باغ دیکھا تو کہنے لگے یقیناً ہم راستہ بھول گئے ۔
Bookmark
View Details
68:26
بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُوۡمُوۡنَ ﴿۲۷﴾
Rather, we have been deprived."
نہیں نہیں بلکہ ہماری قسمت پھوٹ گئی ۔
Bookmark
View Details
68:27
قَالَ اَوۡسَطُہُمۡ اَلَمۡ اَقُلۡ لَّکُمۡ لَوۡ لَا تُسَبِّحُوۡنَ ﴿۲۸﴾
The most moderate of them said, "Did I not say to you, 'Why do you not exalt [ Allah ]?' "
ان سب میں جو بہتر تھا اس نے کہا میں تم سے نہ کہتا تھا کہ تم اللہ کی پاکیزگی کیوں نہیں بیان کرتے؟
Bookmark
View Details
68:28
قَالُوۡا سُبۡحٰنَ رَبِّنَاۤ اِنَّا کُنَّا ظٰلِمِیۡنَ ﴿۲۹﴾
They said, "Exalted is our Lord! Indeed, we were wrongdoers."
تو سب کہنے لگے ہمارا رب پاک ہے بیشک ہم ہی ظالم تھے ۔
Bookmark
View Details
68:29
فَاَقۡبَلَ بَعۡضُہُمۡ عَلٰی بَعۡضٍ یَّتَلَاوَمُوۡنَ ﴿۳۰﴾
Then they approached one another, blaming each other.
پھر ایک دوسرے کی طرف رخ کر کے آپس میں ملامت کرنے لگے ۔
Bookmark
View Details
68:30
قَالُوۡا یٰوَیۡلَنَاۤ اِنَّا کُنَّا طٰغِیۡنَ ﴿۳۱﴾
They said, "O woe to us; indeed we were transgressors.
کہنے لگے ہائے افسوس! یقیناً ہم سرکش تھے ۔
Bookmark
View Details
68:31
عَسٰی رَبُّنَاۤ اَنۡ یُّبۡدِلَنَا خَیۡرًا مِّنۡہَاۤ اِنَّاۤ اِلٰی رَبِّنَا رٰغِبُوۡنَ ﴿۳۲﴾
Perhaps our Lord will substitute for us [one] better than it. Indeed, we are toward our Lord desirous."
کیا عجب ہے کہ ہمارا رب ہمیں اس سے بہتر بدلہ دے ہم تو اب اپنے رب سے ہی آرزو رکھتے ہیں ۔
Bookmark
View Details
68:32

Translation

This Topic

1 – 16 / 16 100%
16 Verses 1 Surahs

Related Topics

122
1
Description of the paradise inhabitants
اہل جنت کی صفات
58 Verses
2
The speech of the paradise inhabitants
اہل جنت کا کلام
20 Verses
3
Food and Drinks of paradise inhabitants
اہل جنت کا کھانا اور ان کا پینا
17 Verses
4
The story of the companions of the cave
اصحاب کہف کا واقعہ
16 Verses
5
The story of villagers
اصحاب قریہ کا واقعہ
16 Verses
6
The story of the makers of the pit of fire
اصحاب اخدود کا واقعہ
7 Verses
7
Clothes of paradise inhabitants
اہل جنت کا لباس
5 Verses
8
The story of the companions of the elephant
اصحاب فیل کا واقعہ
5 Verses
9
Occupants of the wall between Hell and paradise
اصحاب الاعراف کا واقعہ
4 Verses
10
The paradise inhabitants sight of Allah
اہل جنت کا اللہ کو دیکھنا
3 Verses
11
Allah's Speech to the paradise inhabitants
اللہ کا کلام اہل جنت کے ساتھ
2 Verses
12
Description of paradise and its bliss
جنت کی صفات اور اس کی نعمتیں
167 Verses
13
Good deeds lead to paradise
نیک اعمال جنت میں داخل ہونے کا سبب
78 Verses
14
Eternal existence of paradise
جنت میں ہمیشہ رہنا
51 Verses
15
The names of paradise
جنت کے نام
41 Verses
16
Description of the paradise women
اہل جنت عورتوں کی صفات
19 Verses
17
Superiority of grades in paradise
جنت میں درجات کا بڑھنا
16 Verses
18
The story of Zul-Qarnain (the Two Horned)
ذوالقرنین کا واقعہ
16 Verses
19
Entering paradise
جنت میں داخل ہونا
14 Verses
20
The present life is a prison for believers and paradise for unbelievers
دنیا مومن کا قید خانہ اور کافر کی جنت ہے
6 Verses
21
اصحاب الفیل کی تباہی کا عبرت ناک واقعہ
5 Verses
22
The story of the cow
گائے کا واقعہ
5 Verses
23
’’اصحابِ کہف‘‘ کے واقعہ کا خلاصہ
4 Verses
24
Prayers and paradise
نماز اور جنت
4 Verses
25
The Prophet sees paradise on his Ascension
نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو معراج میں جنت کو دیکھنا
4 Verses
26
Similitude of paradise & its amenities
جنت کی نعمتوں کی مثال
2 Verses
27
The gates of paradise
جنت کے دروازے
2 Verses
28
The wall separating paradise from Hell-fire
جنت اورجہنم کے درمیان دیوار
2 Verses
29
Glad tiding of Abu Bakr entering paradise
ابوبکر کو جنت کی بشارت
1 Verse
30
Paradise is under the blades of swords
جنت تلوار کے سائے تلے ہے
1 Verse
31
Wishes and desires in paradise
جنت میں تمنی کرنا
1 Verse
32
Description of the inhabitants of hell and their crimes
اہل جہنم کے اوصاف اور ان کے گناہ
222 Verses
33
جنت اور اسکی وسعت اور اہل جنت
98 Verses
34
The speech of the inhabitants of hell
اہل جہنم کا کلام
27 Verses
35
Food and Drink of the inhabitants of hell
اہل جہنم کا کھانا اور پینا
24 Verses
36
حضرت موسیٰ اور حضرت خضر علیہما السلام کا مفصل واقعہ
23 Verses
37
The story of Musa and Al-khidr in the Quran
موسیٰ اور خضر کا قصہ قرآن میں
23 Verses
38
Streams;in Paradise
22 Verses
39
حضرت ابراہیم علیہ السلام کے بت توڑنے اور آگ میں ڈالے جانے کا واقعہ
20 Verses
40
مشرق و مغرب تک پہنچنے والے ذوالقرنین کا واقعہ
19 Verses
41
نیک لوگوں کے چند نیک اعمال اور ان کے بعض جنتی احوال و مناظر
18 Verses
42
Heaven (see also Gardens;Paradise), eternal
18 Verses
43
دو مزید جنتوں اور ان کی نعمتوں کا بیان
17 Verses
44
صدقہ نہ دینے والوں کے لیے باغ والوں کا سچا اور عبرت آموز واقعہ
17 Verses
45
خشیت الٰہی رکھنے والے کو دو جنتیں ملیں گی، ان دونوں کی چند نعمتوں کا بیان
16 Verses
46
’’واقعۂ افک‘‘ کا تذکرہ، اہل ایمان کا طرزِ عمل اور عائشہ رضی اﷲ عنہا کی عفت کا بیان
16 Verses
47
Companions of the cave
اصحاب الکہف
16 Verses
48
حضرت زکریا علیہ السلام کا عالم پیری میں اﷲ سے بیٹا مانگنے کا واقعہ
15 Verses
49
The story of Sulayman with "Bilqis"
سلیمان کا قصہ بلقیس کے ساتھ
15 Verses
50
غار والوں کا تفصیلی واقعہ
14 Verses
No related topic matched that.